"Document Translation"の検索結果
1273件見つかりましたiOSモバイルアプリ用の簡潔な翻訳。ヒンディー語/スペイン語/日本語/フランス語
アプリの説明文の校正と確認が必要です。仕事は簡単です。すでにあなたの言語に翻訳された説明文をお送りしますので、改善・修正してお返しください。
シンガポール英語のボイスオーバー
プロジェクト概要： 企業向けビデオのボイスオーバーを録音し、クライアントの要件に従って正式なシンガポール英語のアクセントであることを確認してください。 要件とテーマ： - 必要なサービス：ボイスオーバー録音 - アクセント：正式なシンガポール英語 -...
日本語からトルコ語への翻訳・校正
このプロジェクトは日本語学習教材のトルコ語へのローカライゼーションを目的としています： 責任： 1. 日本語テキスト（簡単な単語や日常会話文などの学習教材）をトルコ語に翻訳。 2. トルコ語テキストの校正。 3....
YouTubeビデオ制作
こんにちは、 私はインド人のYouTuberで、マインクラフトやその他のゲームに関するコンテンツを制作しています。現在、日本語の新しいYouTubeチャンネルを立ち上げており、長期的に協力していただける才能あるボイスオーバーアーティストを探しています。 動画は10〜15分の長さになり、原文...
英語から日本語への翻訳と音声ナレーター
こんにちは、 私たちはYouTubeチャンネルを運営しており、多くの長時間動画（1時間以上）を日本語に翻訳したいと考えています。 日本人男性の翻訳者および音声ナレーターの方はいらっしゃいますか？オリジナルと同じくらい活気のある声の方を探しています。 ご興味がありましたら、メッセージをお送りくだ...
日本語から英語へのPDFファイル翻訳
プロジェクト - 日本語から英語へ ファイル - PDF 納期 - 5日間 予算 - $250 PDFファイルを直接翻訳する必要があります。
スエズでの日英通訳者募集（2月16日～18日）/Japanese-English Translator available on February 16th-18th in Suez
エジプトのスエズにて、2月16日から18日まで利用可能な日英通訳者を募集しています。この役割には、日系企業と現地企業とのコミュニケーションの支援が含まれます。応募者は日本語のネイティブスピーカーである必要があります。 エジプトのスエズにて、2/16から2/18に日系企業の出張向けの日英通訳の方...
英語から日本語へのビジネスレベル翻訳
日本のクライアント向けB2Bで新会社を立ち上げました。今後数ヶ月間、翻訳のサポートが必要です。 添付されているのは、最初に翻訳が必要なものです。これは日本企業に送信するメールです。日本語に翻訳する必要があります。親しみやすさを保ちながらも、プロフェッショナルな印象を与える文面にしてください。
多言語翻訳
以下の言語について、英語から各地域言語への翻訳、および各地域言語から英語への翻訳が必要です。 日本語 中国語（台湾） 韓国語（韓国） マレー語（マレーシア） タイ語（タイ） ベトナム語 スペイン語 ポルトガル語 チェコ語 ハンガリー語 ギリシャ語（現代） ルーマニア語 トルコ語
YouTubeビデオレビューのための言語監査担当者
YouTubeビデオを見て報酬を得たいと思いませんか？ 英語と以下の言語のいずれかを話せる方を約100名募集しています。 🇦🇱 アルバニア語 🇸🇦 アラビア語 🇧🇩 ベンガル語 🇧🇦 ボスニア語 🇧🇬 ブルガリア語 🇲🇲 ビルマ語 🇨🇳 カタロニア語 🇨🇿 チェコ語 🇨🇳 中国語 🇭🇷...
英語から日本語へのドキュメントとメール翻訳
こんにちは、 当社は英語から日本語への会社パンフレットと数通のメールドキュメントを翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。ご参考までに、ドキュメントを添付しています。 業務範囲: -翻訳が必要なドキュメントの部分はハイライトされています。ハイライトのない部分は翻訳の必要はありません。 -添付...
世界中の翻訳者を募集
皆様、こんにちは。 世界中の翻訳者を募集しています。 どのようなスキルでも歓迎しますが、複数の言語を話せる方はより多くのチャンスがあります。 履歴書を自由に提出してください。それは応募者がどのような人物かを知る良い方法にもなります。 言語： - フランス語 - 英語 - 中国語 -...
日本語翻訳者急募 2
英語から日本語へいくつかの文書を緊急に翻訳していただける日本語ネイティブスピーカーを探しています。 （英語の文章の中には「br」と書かれているものがあります。翻訳の際には、これらの記号を日本語でも残すようにしてください） 1つ目の文書：フェラガモのアンケートフォーム（Excelファイルでの翻訳...
日本語アニメ/漫画動画のローカライゼーション (英日)
全体のご依頼のご説明は日本語で下記ご覧ください。 日本語のみ...
Upworkエージェンシーが日本語ネイティブ翻訳者を募集
私たちはUpwork上の新しく活気のあるエージェンシーで、増加するプロジェクトをサポートするために熟練した日本語ネイティブ翻訳者とのパートナーシップを求めています。これは非独占的、リモート、柔軟な機会であり、長期的なコラボレーションを求めるプロフェッショナルに最適です。 【私たちについて】 ...
テクノロジー教育コンテンツの日本語AI翻訳のレビュー
当社は、英語から日本語へのテクノロジーコース教材のAI生成翻訳をレビューし改善できる熟練した言語専門家を探しています。理想的な候補者は、コンテンツが自然に読め、日本語ネイティブスピーカーに響くことを確認できる方です。細部への注意と両言語のニュアンスに対する強い理解が不可欠です。技術教育コンテン...
AI吹き替え動画の評価 - 日本語
1月に行われる短期プロジェクトでAI吹き替え動画を評価する日本語ネイティブスピーカーを募集しています。評価作業は約3時間を要します。 応募条件： 日本語ネイティブの翻訳者であること 英語に堪能であること **業務内容:** 英語の1〜2分程度の動画とそのAI吹き替え版（日本語）をレビューし...
ベイエリアでのビジネスサポートと翻訳アシスタントを募集
こんにちは！ 私たちSogyotecho（創業手帳）は、毎月15,000社以上のスタートアップや起業家に価値ある情報を提供する日本No.1のスタートアップメディアです。米国市場への展開に向けて、サンフランシスコとパロアルトエリアを拠点に、ビジネスサポートと日英翻訳のお手伝いをしていただける方を...
1月30日2025年 午前10時から午後5時までの英日同時通訳者募集
こんにちは、来週木曜日（2025年1月30日）の午前10時から午後5時まで、東京で英語から日本語への通訳者を探しています。お力添えいただけますでしょうか？