"Native Fluency"の検索結果
998件見つかりましたiOSモバイルアプリ用の簡潔な翻訳。ヒンディー語/スペイン語/日本語/フランス語
アプリの説明文の校正と確認が必要です。仕事は簡単です。すでにあなたの言語に翻訳された説明文をお送りしますので、改善・修正してお返しください。
SaaSベースのサイト構築
日本語でSaaSアプリケーションを開発しようとしています。日本語ネイティブでプログラミングのスキルを持つ方を探しています。 このタスクには日本語ネイティブの方が必要なため、それ以外の方は考慮しません。ありがとうございます。
日本語からトルコ語への翻訳・校正
このプロジェクトは日本語学習教材のトルコ語へのローカライゼーションを目的としています： 責任： 1. 日本語テキスト（簡単な単語や日常会話文などの学習教材）をトルコ語に翻訳。 2. トルコ語テキストの校正。 3....
日本語SNSソーシャルメディアコンテンツライター（フリーランス）
**このポジションは日本語ネイティブが対象です** 役割紹介： ウェブサイトやオンラインプラットフォーム向けの説得力があり、魅力的で明確な文章を作成する責任を担います。優れたライティングおよび編集スキル、デジタルマーケティングとSEOに関する深い理解、さまざまな視聴者やプラットフォームに合わ...
日本語言語品質保証（LQA）レビュアー募集 - 品質保証プロジェクト
プロジェクト概要： 現在、品質保証イニシアチブをサポートする、緻密で高度なスキルを持つ日本語言語監査者を募集しています。理想的な候補者は、英語と日本語のネイティブまたはネイティブに近い能力、細部への鋭い注意力、言語監査、校正、または品質管理の経験を持つ方です。 主な責任： 1....
スエズでの日英通訳者募集（2月16日～18日）/Japanese-English Translator available on February 16th-18th in Suez
エジプトのスエズにて、2月16日から18日まで利用可能な日英通訳者を募集しています。この役割には、日系企業と現地企業とのコミュニケーションの支援が含まれます。応募者は日本語のネイティブスピーカーである必要があります。 エジプトのスエズにて、2/16から2/18に日系企業の出張向けの日英通訳の方...
英語から日本語へのビジネスレベル翻訳
日本のクライアント向けB2Bで新会社を立ち上げました。今後数ヶ月間、翻訳のサポートが必要です。 添付されているのは、最初に翻訳が必要なものです。これは日本企業に送信するメールです。日本語に翻訳する必要があります。親しみやすさを保ちながらも、プロフェッショナルな印象を与える文面にしてください。
日本人向けビデオ編集者（フリーランス）
**この職位は日本語ネイティブの方向けです** 【職務紹介】 私たちは、才能があり細部にこだわるビデオ編集者を求めています。理想的な候補者は、ビジュアルストーリーテリングに情熱を持ち、ビデオコンテンツがエンタープライズレベルの視聴者にどのように効果的にメッセージを伝え、エンゲージメントを促進...
関西・東北・九州方言のオンライン録音（関西、東北、九州出身者募集）
携帯アプリを使用して方言の文章をオンラインで録音できる九州、関西、または東北出身の日本語ネイティブスピーカーを募集しています。 作業量：750文 条件：ネイティブの方言と静かな環境 再録音の必要はありませんが、正確率が95％以上で全額支払い、それ以下の場合は比例配分での支払いとなります このプ...
YouTubeビデオレビューのための言語監査担当者
YouTubeビデオを見て報酬を得たいと思いませんか？ 英語と以下の言語のいずれかを話せる方を約100名募集しています。 🇦🇱 アルバニア語 🇸🇦 アラビア語 🇧🇩 ベンガル語 🇧🇦 ボスニア語 🇧🇬 ブルガリア語 🇲🇲 ビルマ語 🇨🇳 カタロニア語 🇨🇿 チェコ語 🇨🇳 中国語 🇭🇷...
日本語の電子書籍のためのSNSプロモーション
ニッチなトピックに焦点を当てた日本語の電子書籍を宣伝するために、ネイティブの日本人でSNSマーケティングの経験者を探しています。理想的な候補者は、デジタルマーケティング戦略に関する確かな理解を持ち、ターゲットオーディエンスに合わせた魅力的なコンテンツを作成できる方です。様々なプラットフォームで...
日本の法律及び労働支援スペシャリスト
日本における法律および労働関連のサポートを提供できる熟練した専門家を探しています。 責任範囲： ・雇用契約や就業規則の確認 ・日本の労働法規及びコンプライアンスに関する助言 ・雇用紛争、解雇、職場規則に関する支援 ・従業員給付や給与コンプライアンスに関するガイダンス 応募条件： ・日本語の...
日本語 - 評価・リライトプロジェクトのためのリモートマルチリンガルコピーライター/コンテンツライター
最先端の評価・リライトプロジェクトに参加する機会をお知らせできることを嬉しく思います！ 職務内容 フルタイムで働くリモートのネイティブの専門ライターを募集しています。プロジェクト内容： 1. コンテンツの比較とリライト： - 特定のトピックに関する複数のコンテンツを比較 -...
英語から日本語へのドキュメントとメール翻訳
こんにちは、 当社は英語から日本語への会社パンフレットと数通のメールドキュメントを翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。ご参考までに、ドキュメントを添付しています。 業務範囲: -翻訳が必要なドキュメントの部分はハイライトされています。ハイライトのない部分は翻訳の必要はありません。 -添付...
日本語翻訳者急募 2
英語から日本語へいくつかの文書を緊急に翻訳していただける日本語ネイティブスピーカーを探しています。 （英語の文章の中には「br」と書かれているものがあります。翻訳の際には、これらの記号を日本語でも残すようにしてください） 1つ目の文書：フェラガモのアンケートフォーム（Excelファイルでの翻訳...
日本語アニメ/漫画動画のローカライゼーション (英日)
全体のご依頼のご説明は日本語で下記ご覧ください。 日本語のみ...
Upworkエージェンシーが日本語ネイティブ翻訳者を募集
私たちはUpwork上の新しく活気のあるエージェンシーで、増加するプロジェクトをサポートするために熟練した日本語ネイティブ翻訳者とのパートナーシップを求めています。これは非独占的、リモート、柔軟な機会であり、長期的なコラボレーションを求めるプロフェッショナルに最適です。 【私たちについて】 ...
テクノロジー教育コンテンツの日本語AI翻訳のレビュー
当社は、英語から日本語へのテクノロジーコース教材のAI生成翻訳をレビューし改善できる熟練した言語専門家を探しています。理想的な候補者は、コンテンツが自然に読め、日本語ネイティブスピーカーに響くことを確認できる方です。細部への注意と両言語のニュアンスに対する強い理解が不可欠です。技術教育コンテン...
AI吹き替え動画の評価 - 日本語
1月に行われる短期プロジェクトでAI吹き替え動画を評価する日本語ネイティブスピーカーを募集しています。評価作業は約3時間を要します。 応募条件： 日本語ネイティブの翻訳者であること 英語に堪能であること **業務内容:** 英語の1〜2分程度の動画とそのAI吹き替え版（日本語）をレビューし...
英語から日本語への翻訳者募集
皆様、こんにちは。 お元気にお過ごしでしょうか。 私たちは英語から日本語への翻訳の定期的なプロジェクトを持っており、英語から日本語への翻訳のためのネイティブの専門翻訳者を探しています。 現在、翻訳用の履歴書がありますが、私たちはインドを拠点とする小規模な翻訳会社で、英語から日本語への定期的...