"Photo Editing"の検索結果
413件見つかりました複数言語の字幕翻訳者募集中!
言語ペア:【中国語からトルコ語、ドイツ語、ポルトガル語(ブラジル)、日本語】 大量の短い動画の翻訳プロジェクトの依頼を受けました。このプロジェクトは3月中旬に開始予定です。 以下の情報をお読みいただき、最後の質問にお答えください。プロジェクトへの参加意思と適合性を確認させていただきます。 プ...
Adobe Premiere Pro 経験を持つビデオ編集者 - 日本語と英語の翻訳スキル必須
日本語と英語に堪能で、Adobe Premiere...
医療分野のAI音声プロジェクト向け多言語オーディオエディター募集
11labsなどのAI音声プラットフォームに精通した経験豊富なオーディオエディターを募集しています。理想的な候補者は日本語、中国語(北京語)、韓国語のうち少なくとも2〜3言語を話せる方です。 あなたの役割は、上記言語での俳優の音声トレーニングデータの編集と微調整、希望する出力を生成するサンプ...
日本語スキルを持つYouTubeビデオクリエイター
英語と日本語の両方に堪能な、クリエイティブなYouTubeビデオクリエイターを探しています。理想的な候補者は、Bradley OwensやMasato...
テクニカルデザイン + イラストレーション
日本の侍の歴史に関連するオリジナルのグラフィックデザインとイラストを制作。優れたビジュアルストーリーテリングのスキル、歴史的正確さ、著作権の尊重が必須です。 業務内容: ・侍の歴史にインスパイアされたオリジナルのアートワーク(キャラクター、シーン、武器など)をデザイン。 ・チームとの協力、歴...
日本食関連のショートビデオ編集者
ショートビデオ編集者を募集しています。 私たちは日本や日本食に関するYouTubeチャンネルを運営しています。このスタイルでリールやTikTokを作成したいと考えています:...
[MIRIDIH] 英語/韓国語から日本語(EN2JA/KO2JA)への翻訳者 | レビュアー
応募者の皆様へ、 私はMIRIDIHのローカリゼーションマネージャーのカン・イェジンと申します。 当社はMiriCanvas、BizHows、SmileCatなどの革新的なデザインソリューションを提供する先進的な企業です。MIRIDIHでは、コンテンツの正確さ、明確さ、文化的理解を非常に重視...
AI生成翻訳の日本語ローカライゼーション校正者募集(モバイルアプリ)
私たちは、モバイルアプリケーションの日本語ローカライゼーションを校正・改善していただける日本語ネイティブスピーカーを探しています。チームではすでにAIツールを使用して英語から日本語へアプリのテキストを翻訳していますが、日本語を話すユーザーにとって自然で流暢、かつ文化的に適切な翻訳であることを確...
英語から日本語への字幕編集タスク
英語から日本語への字幕編集者募集 1600分の日本語シリーズの字幕作成タスクに取り組む、経験豊富な英日字幕編集者を探しています。英語のスクリプトは提供されます。 ご興味がある方は、以下の詳細をお知らせください: -使用する字幕ツール -字幕作成の1分あたりの料金 -稼働可能な時間帯 -通常...
京都でのビデオグラファー募集
こんにちは、4月1日から5日まで日本を訪問し、京都で1日過ごす予定です。京都で桜をバックに映画のようなショットを撮影してくれる方を数時間募集しています。TikTokやリール用の短い動画を作成したいと思っています。よろしくお願いします!
日本語校正者
正確さ、明瞭さ、自然な文章の流れを確保するため、文書内容を精査・改善できる細部に気を配れる日本語校正者を探しています。理想的な候補者は、日本語のネイティブレベルの能力と、文法、スペル、文体のニュアンスに関する深い理解を持つ方です。 【職務内容】 ・日本語テキストの文法、スペル、句読点、読みや...
ポルトガル語、韓国語、ドイツ語、日本語の動画編集者を募集
こんにちは、私たちは以下の言語(ポルトガル語、韓国語、ドイツ語、ロシア語)に精通した経験豊富な編集者を探しています。仕事はとてもシンプルです。英語の動画があり、一部に英語のテキストが表示されている箇所があります。それらをぼかし処理し、吹き替えられた他言語に合わせたテキストを追加する必要がありま...
英語から日本語へのアンケート翻訳と修正
添付されたアンケートの英語から日本語への翻訳が必要です。 **固定料金でお支払いしますので、お見積もりをご提示ください。また、プロジェクト完了までに何日必要かもお知らせください。** 総単語数:7000語。翻訳はオンラインの調査プラットフォーム(Qualtrics)で行われ、自動翻訳機能が含ま...
YouTube成長戦略ソーシャルメディアスペシャリスト募集(日本語/英語話者)
ソーシャルメディアマネージャー +...
AI吹き替え動画の評価 - 日本語
短期プロジェクトに参加していただく日本語ネイティブスピーカーを募集しています。このプロジェクトではAI吹き替え動画の評価を行っていただきます。評価は3月に実施され、約3時間のお時間をいただきます。 応募条件: 日本語ネイティブの翻訳者であること 英語に堪能であること **タスク内容:** ...
アプリローカリゼーションのためのネイティブ日本語、ドイツ語、ブラジルポルトガル語翻訳者募集
翻訳者の皆様へ、 私たちはモバイルアプリを開発する会社です。現在、Hancyという新しいアプリをローンチしています。Hancyは、AIの力を活用して写真を強化し、画像や動画を生成します。当社のアプリは現在App...