"Video Editing"の検索結果
677件見つかりました中国語からインドネシア語/日本語への翻訳
私たちは、中国語の短編ドラマ（約120分）の字幕翻訳を正確に処理できる有能な翻訳者を探しています。理想的な候補者は、インドネシア語/日本語と中国語の両方に強い言語スキルを持ち、文化的なニュアンスについても十分に理解していることが求められます。 また、私たちのチームと一緒に優れた字幕を作成するこ...
[Content Writer and Proofreader, native Korean and Japanese speakers]
翻訳準備中 Movavi is an IT company producing software for photo and video editing that searches for writers (na...
日本語の動画文字起こし：英語またはドイツ語への翻訳
日本語ネイティブで、英語またはドイツ語に堪能な方を探しています。 約30分のインタビューを翻訳していただく仕事です。 これは日本語ネイティブスピーカーのみを対象としています。 お見積もりをご返信ください。実績があれば、それも併せてお知らせいただけると助かります。
英日翻訳レビュワー（AI生成コンテンツ＋ウェブサイトレビュー）
詳細志向の英日翻訳者を求めています。Excelシート内のAI生成翻訳を洗練し、Freecash.comで実用的なレビューを行っていただきます。このプロジェクトは、日本語を話す視聴者向けに、翻訳が自然で正確、かつ文化的に適切であることを確保するためのものです。 【職務内容】 Excelシートレ...
💸💸 インタビュー（20分）のためのブラジル人暗号通貨所有者募集 💬
私たちは、ブラジル市場への参入を目指す暗号通貨スタートアップです。 市場調査の一環として、暗号通貨に関わっているブラジル人の方にビデオインタビュー（最大20分）を実施したいと考えています。 以下に当てはまる方はぜひ応募してください： - 暗号通貨を所有している -...
ビデオクリップ撮影
私の名前はジョアンです。友人のジョエルと一緒に現在音楽アルバムを完成させています。 私たちは、楽曲の一つのミュージックビデオを日本、特に東京で撮影したいと考えていますが、日本の比類なき美しさを最大限に活かすために、自然がある場所も含めたいと思っています。 英語が堪能で、都市をよく知っている方と...
日本人女性向け有料UGC動画広告モデル募集（レディース革靴ブランド）- 長期
私たちのビジネス： アメリカ/豪州・NZ/イギリス/西ヨーロッパ/日本向けに本革レディースシューズを販売しています。 募集対象： 短編動画広告を撮影できる日本語話者の有料モデルを募集しています。 日本市場への参入を目指しており、レディースシューズを販売するための多くの動画広告を制作するため、...
教育用プログラミングビデオのための日本語ナレーション
■ 依頼詳細：ビデオに【日本語】ナレーションを提供してくれる方を探しています。詳細は以下の通りです： ① ビデオナレーション（各約4分）× 61本 MP4ビデオファイルとスクリプトを提供します。ビデオに日本語ナレーションを追加してください。 紹介ビデオ：1本 ...
WEBおよびモバイルアプリのための日本語ローカライゼーションコンサルタント
WEBおよびモバイルアプリのための日本語ローカライゼーションコンサルタント こんにちは！ Eklipse.gg...
eBay商品リサーチアシスタント | 経験者のみ | 長期リモート案件
職務概要： 当社では、メルカリやヤフオク！などの日本のマーケットプレイスからの商品調達とドロップシッピングの経験を持つ、高いスキルを持ったeBay商品リサーチアシスタントを募集しています。理想的な候補者は、eBay商品リサーチ、サプライヤーソーシング、利益分析において強固な経験を持つ方です。 ...
日本人フォトグラファー 企業イベント撮影者募集
当社は、今後開催される企業イベントで瞬間を捉えることのできる才能ある日本人フォトグラファーを探しています。理想的な候補者は、企業写真撮影の経験があり、細部への鋭い目を持ち、テンポの速い環境で働く能力がある方です。あなたのポートフォリオには、過去の企業イベントや類似の機会の撮影実績が示されている...
デジタル広告キャンペーン向け日本語コピーライター
デジタル広告キャンペーン向けの魅力的なコンテンツ（ソーシャルメディアのキャプションやビデオスーパーを含む）を作成できる優れた日本語コピーライターを募集しています。理想的な候補者は、Z世代のトーン感覚に精通し、この層に響く魅力的で共感を呼び、文化的に適切なコピーを制作できる方です。デジタルマーケ...
YouTubeビデオ編集
住宅ローンに関するYouTubeビデオの編集者を探しています。非常に魅力的でグラフィックを重視した動画に仕上げたいと考えています。
ワイン輸入業者向け市場調査インタビューへの参加者募集
私たちのクライアントである山梨県ワイン協会のメンバーが、アメリカのワイン輸入システムと日本ワインの認知度に関する市場調査を実施しています。 ワイン輸入会社を所有している、または勤務しており、ワイン購入プロセスに関する深い知識をお持ちのプロフェッショナルの方々とお話ししたいと考えています。インタ...
東京でのディナーイベント通訳者募集
こんにちは 3月の第1週に東京へ出張予定です。少なくとも1回のディナーミーティングで通訳者が必要となります。 あなたには私たちと一緒に食事をしながら、必要に応じて通訳をしていただきます。 多くの話題は技術的な内容（IT関連）になりますので、技術通訳に強い能力が必須です。 ミーティング前...
日本語/英語スピーカー向け YouTubeグロース ソーシャルメディアスペシャリスト
ソーシャルメディアマネージャー +...
日本のダンス業界関係者へのインタビューを行う市場調査員
日本の市場調査員 – 日本のダンス業界の主要人物へのインタビュー 私たちは、日本のダンス業界に関する幅広い知識を持ち、英語が堪能で日本在住の日本人市場調査員を募集しています。 主な責任： - 日本のダンス業界の主要メンバーへのインタビュー実施： - ダンサー/タレント -...
ビデオゲームトレーラーのためのボイスオーバー
私たちはインディーゲームを開発中で、現在25秒のゲームトレーラーを作成しています。英語で若い少年の声を演じてくれるボイスアクターを探しています。 オリジナル動画 https://www.youtube.com/watch?v=DXWWIoHik0c&t=20s 動画の使用目的： このトレー...
YouTube成長ソーシャルメディアスペシャリスト (日本語/英語話者)
ソーシャルメディアマネージャー＋コンサルテーション（日本語または英語話者） 私たちは日本語/英語を話すソーシャルメディアスペシャリスト（アニメ/マンガ動画ジャンルの経験者）を探しています。YouTubeチャンネルのトラフィック、登録者数、いいね数（など）を増やすための戦略策定をサポートしていた...
日本語のふりがな付きで1,967語の英語を翻訳
英語話者に日本語を教えるための教育用ビデオゲームのレッスンを校正・翻訳してくれる方を探しています。 この翻訳はより技術的なものになります。プログラムにデータを入力する際、単語が一対一で対応する必要があるためです。つまり、各英単語に対して日本語に翻訳しますが、英語の文構造を維持する必要があります...