東京でのディナーイベント通訳者募集
Hourly
専門家レベル
期間目安: Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
仕事内容
こんにちは
3月の第1週に東京へ出張予定です。少なくとも1回のディナーミーティングで通訳者が必要となります。
あなたには私たちと一緒に食事をしながら、必要に応じて通訳をしていただきます。
多くの話題は技術的な内容(IT関連)になりますので、技術通訳に強い能力が必須です。
ミーティング前に英語と日本語の両方の資料をお送りし、話し合う内容について理解していただけるようにします。また、事前にビデオ通話で私たちの業務について説明し、準備していただくことも可能です。
現時点では詳細は不明確です。わかっているのは、東京で開催され、英語力に限りがある方々が多く参加すること、そして私たちに通訳のサポートが必要だということだけです。会話にはIT関連のトピックが含まれます。イベントはカジュアルかもしれませんが、非常にフォーマルである可能性もあります。まだ確定していません。
質問があれば喜んでお答えします。
料金設定について迷っています。時給をご提示いただければ参考にさせていただきます。よろしくお願いいたします。
3月の第1週に東京へ出張予定です。少なくとも1回のディナーミーティングで通訳者が必要となります。
あなたには私たちと一緒に食事をしながら、必要に応じて通訳をしていただきます。
多くの話題は技術的な内容(IT関連)になりますので、技術通訳に強い能力が必須です。
ミーティング前に英語と日本語の両方の資料をお送りし、話し合う内容について理解していただけるようにします。また、事前にビデオ通話で私たちの業務について説明し、準備していただくことも可能です。
現時点では詳細は不明確です。わかっているのは、東京で開催され、英語力に限りがある方々が多く参加すること、そして私たちに通訳のサポートが必要だということだけです。会話にはIT関連のトピックが含まれます。イベントはカジュアルかもしれませんが、非常にフォーマルである可能性もあります。まだ確定していません。
質問があれば喜んでお答えします。
料金設定について迷っています。時給をご提示いただければ参考にさせていただきます。よろしくお願いいたします。
必要スキル
英語
日本語
仕事の詳細
- 仕事タイプ Hourly
- 経験レベル 専門家レベル
- 予想期間 Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
- クライアントの場所 Hong Kong
- 支払い確認済み
- 支出額 $30K+
似ている仕事
同じスキルや経験レベルを必要とする他の仕事を探す