"Legal Writing"の検索結果
514件見つかりました中東旅行のための教育ツアーアシスタント
応募者はEU、ロシア、または極東（日本）に物理的に在住している必要があります。ロシアまたは日本在住の場合は、ロシア語または日本語も話せる方。 私たちは、中東へ渡航する大学生や若年成人向けの短期教育ツアーの調整・管理を支援する、EU、ロシア、または極東地域在住の熱心なアシスタントを募集していま...
ビジネスプランライター募集
日本市場向けに日本語で包括的なビジネスプランを作成できる優れたライターを探しています。理想的な候補者は日本のビジネス慣習や実践に関する理解を持っている方です。プランには市場分析、財務予測、戦略的提案を含める必要があります。ビジネスプラン作成の経験があり、日本のビジネス環境に精通している方からの...
日本文化の適合性レポートを実施するブランドリサーチャー
グローバルテクノロジー企業向けの3つの潜在的なブランド名の文化適合性テストをサポートするブランドリサーチャーを探しています。特に日本語と日本文化をカバーできる方を求めています。 業務内容： ・3つのブランド名を言語的連想の観点から検討し、潜在的な意味を理解するとともに、不快感を与えたり問題の...
ネイティブ日本語翻訳者・文字起こし担当者
法的文書の文字起こし経験を持つ、熟練した日本語翻訳者/文字起こし担当者を探しています。進行中のプロジェクトをサポートしていただきます。理想的な候補者は、日本語の読み書き・会話能力に優れ、細部への注意力があり、法律用語に精通している方です。 主な責任： ・日本語の音声録音を正確かつ効率的に文字...
Shopifyウェブサイトの校正と広告翻訳を行う日本語コピーライター募集
日本語ネイティブのコピーライターを募集しています。Shopifyストアの校正、英語広告の日本語への翻訳などをお願いします。 私たちが求めているのは、英語から日本語へ直訳するだけの翻訳者ではありません。そのような翻訳はGoogle翻訳やChatGPTでも可能です。 英語のテキストを日本語で再構築...
宣誓翻訳者（法務）
皆様、 私はLocxpress社のベンダーマネージャー、サルマ・イブラヒムと申します。お会いできて嬉しいです。 本日ご連絡させていただいたのは、英語からベトナム語、タイ語、ロシア語、日本語、フィンランド語、オランダ語（ベルギー）、スウェーデン語への翻訳プロジェクトがあるためです。 分野：...
ちびアートスタイルの漫画動画イラスト募集 (日本語/英語 - どちらでも歓迎！)
日本語は下記ご覧ください。 【募集内容】 当募集をご検討いただきありがとうございます！現在、YouTubeの漫画チャンネル向けに日本のアニメや漫画の経験・興味がある方を募集しています！日本語能力があれば素晴らしいですが、必須ではありません！ 【コミュニケーションツール】 •...
日本語の短編小説のリライト
私たちは日本語の短編小説のリライトを手伝ってくれる熟練したライターを探しています。あなたの仕事は、原文の本質と意味を保ちながら、テキストを向上させることです。日本語のニュアンスと創作スキルの両方に精通していることが不可欠です。ストーリーテリングに情熱を持ち、文学コンテンツのリライトやリワーディ...
ネイティブ日本人のみ：科学・研究に関する記事の編集/人間味の付与（長期的な仕事につながる可能性あり）
調査と執筆のスキルに優れたネイティブ日本人を募集し、ブログ記事の編集/人間味の付与をお願いします。コピー編集/マーケティング経験者歓迎。 部分的にAIで生成または翻訳された2つの記事を受け取っていただきます。各記事は約5,000〜10,000文字です。 あなたの仕事は、これらの記事をより「人...
日本語のクリプトカジノ・スポーツベッティング専門家募集
暗号通貨とオンラインギャンブル/スポーツベッティングの両方に精通し、日本語ネイティブのコンテンツクリエイターを探しています。 必要条件： - 暗号通貨およびオンラインギャンブル/ベッティング業界での実績 - 日本語ネイティブスピーカーであること -...
学習/カリキュラムデザイナー [韓国語]
**この役割について** Speakのコンテンツチームに参加し、アプリユーザー向けの高品質な言語学習教材を作成する、リモートでのパートタイムカリキュラムデザイナー/コンテンツライターを募集しています。主な責任は、英語話者向けの韓国語学習のためのカリキュラムを計画し、教育コンテンツを制作すること...
英語から日本語への法的条項翻訳
以下の法的内容を日本語に翻訳する必要があります：「人材派遣パートナーは、クライアントの採用候補者をSTAFFING...
日本市場検証のための日本人パートナー募集
私はデューデリジェンスを行い、数字を分析した結果、日本で未開拓の非常に収益性の高いニッチ市場を特定しました。この市場を獲得し、大きな利益を上げ、地元企業の繁栄を支援する貴重な機会です。高いモチベーションと強い意志を持った日本人ビジネスパートナーを探しており、日本の合同会社（合同会社）の設立と電...
ネイティブスピーカー募集：AI翻訳ツール評価のお仕事
イタリア語、ウクライナ語、フランス語、フィンランド語、トルコ語、中国語（北京語）、アラビア語、日本語、スペイン語、ポルトガル語、韓国語、インドネシア語、オランダ語、ポーランド語、ギリシャ語、チェコ語、ハンガリー語、デンマーク語のネイティブスピーカーを募集しています。当社のAIベース同時翻訳ツー...
日本語の秘密保持契約書(NDA)翻訳のための日本語法務翻訳者募集
日本語の法律文書の翻訳経験がある日本の弁護士または法務翻訳者を募集しています。この業務は、英語のNDA（秘密保持契約）を法的文脈と専門用語を適切に保持しながら、正確に日本語に翻訳することです。細部への注意と法律用語に関する深い理解が不可欠です。法務翻訳の実績があり、期限を守ることができる方から...
日本のファッションに関するブログライター募集
日本のファッションに情熱を持ち、魅力的で有益なコンテンツを作成できる才能あるブログライターを探しています。日本のファッショントレンド、デザイナー、文化的影響などの様々な側面を研究し、読者の共感を得る説得力のある記事を書いていただきます。理想的な候補者は、ストーリーテリングのセンスとファッション...
顔出しなしの日本トレンド専門YouTubeチャンネル制作者
私たちは、日本のクールな製品、人物、トレンドを紹介する顔出しなしのYouTubeチャンネルを開発するクリエイティブな人材を探しています。理想的な候補者は、日本文化に情熱を持ち、顔を見せずに魅力的な動画コンテンツを作成する能力を持つ方です。主な責任には、トレンド製品のリサーチ、脚本作成、ボイスオ...
漫画動画イラスト制作者募集（英語/日本語 - どちらも歓迎！）
日本語は下記ご覧ください。 【仕事内容】 求人をご検討いただきありがとうございます！現在、YouTubeの漫画チャンネル向けに、日本のアニメや漫画に興味・経験のあるイラストレーターを募集しています！日本語スキルがあれば理想的ですが、必須ではありません！ 【コミュニケーションツール】 •...
日本語能力向上のための日本語チューター
基礎的な語彙力を高め、流暢さを目指すための熱心な日本語チューターを探しています。現在、私は幼稚園レベルの日本語力を持っており、スピーキング、リスニング、読解、ライティングのスキルを向上させたいと考えています。理想的な候補者は、初心者に日本語を教えた経験があり、私のペースと学習スタイルに合った個...
テックブログ向けライター (日本語 / 英語)
当社は、ウェブ開発とAIに特化したテクノロジー企業です。 現在英語・日本語のバイリンガルのBLOG向けコンテンツライターを募集しています。 テクノロジーへの深い理解、特にAIやウェブ開発分野での知見をお持ちの方で、AI関連コンテンツの日英翻訳および最適化をしていただける方を探しております。 ご...