"Business Services"の検索結果
440件見つかりました英語から日本語へのビジネスレベル翻訳
日本のクライアント向けB2Bで新会社を立ち上げました。今後数ヶ月間、翻訳のサポートが必要です。 添付されているのは、最初に翻訳が必要なものです。これは日本企業に送信するメールです。日本語に翻訳する必要があります。親しみやすさを保ちながらも、プロフェッショナルな印象を与える文面にしてください。
英語から日本語へのドキュメントとメール翻訳
こんにちは、 当社は英語から日本語への会社パンフレットと数通のメールドキュメントを翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。ご参考までに、ドキュメントを添付しています。 業務範囲: -翻訳が必要なドキュメントの部分はハイライトされています。ハイライトのない部分は翻訳の必要はありません。 -添付...
Upworkエージェンシーが日本語ネイティブ翻訳者を募集
私たちはUpwork上の新しく活気のあるエージェンシーで、増加するプロジェクトをサポートするために熟練した日本語ネイティブ翻訳者とのパートナーシップを求めています。これは非独占的、リモート、柔軟な機会であり、長期的なコラボレーションを求めるプロフェッショナルに最適です。 【私たちについて】 ...
ベイエリアでのビジネスサポートと翻訳アシスタントを募集
こんにちは！ 私たちSogyotecho（創業手帳）は、毎月15,000社以上のスタートアップや起業家に価値ある情報を提供する日本No.1のスタートアップメディアです。米国市場への展開に向けて、サンフランシスコとパロアルトエリアを拠点に、ビジネスサポートと日英翻訳のお手伝いをしていただける方を...
美容室のウェブサイトリデザイン（日本語・英語対応）
現在のウェブサイトはWordpressで構築されています: https://jetsetdrybar.com/ デザイン: 以下のようなサイトを参考にしたデザイン:...
日本語音声プロジェクト
私たちは、音声録音の経験を持つ創造的でプロフェッショナルなフリーランサーを探しています。 フリーランサーとして、日本語に堪能であり、プロジェクトに選ばれた場合は提供される指示に従って3時間の音声を録音する必要があります。 プロジェクト全体の資格を得るためには、簡単なオーディションを含む以下のフ...
日本のITサービス向けビジネス開発マネージャー
日本におけるITサービスの成長を推進する積極的なビジネス開発マネージャーを募集しています。理想的な候補者は、現地市場に対する深い理解、優れたコミュニケーションスキル、そしてIT分野における営業とビジネス開発での実績をお持ちの方です。職務には、新しいビジネスチャンスの特定、クライアントとの強固な...
マーケティングアシスタント（日本市場）
ガリレオFXの革新的なチームにフリーランスのマーケティングアシスタントとして参加し、日本市場への拡大において重要な役割を担いませんか。ガリレオFXは4年前に設立された急成長中のトレーディングボット企業です。トレーディング、暗号通貨、または投資に情熱を持つ意欲的な人材を募集しています。このポジシ...
フリーランス | 日英遠隔同時通訳者
経験豊富な日英遠隔同時通訳者を募集しています。理想的な候補者は、同時通訳において3〜5年の経験があり、プロフェッショナルな環境での業務に対応できる方です。 プロジェクト詳細： - トピック：持続可能な住宅市場 - 会議言語：英語 - 通訳言語：日本語 - 通話回数：3回（各60分） -...
日本語アシスタント
こんにちは、私たちは香港に拠点を置いており、一緒に働ける日本人の候補者を探しています。 以下が私たちが求めている人材です。 1. 日本国内の潜在的なパートナーに電話ができる方 2. フルタイムで勤務できる方 3. インターネットでデータを検索し、Wordファイルにまとめることができる方 4....
日本におけるプレミアム犬猫フード市場調査
健康的でプレミアムな犬猫フード市場に焦点を当てた、日本のペットフード市場を分析できる経験豊富な市場調査担当者を探しています。目的は、市場の可能性を評価し、B2CまたはB2Bビジネスとして市場参入するための提案を行うことです。
日本語話者によるインタビュー調査プロジェクト
日本語話者が詳細な調査のためのインタビューを行う、魅力的なパートタイムの機会があります。 プロジェクトの詳細 - • これは簡単なアンケートではなく、深層インタビューです。 •...
日本在住の日本語インターネットリサーチャー募集
日本に在住する流暢な日本語話者を募集しています。英日特許翻訳の高品質でネイティブな翻訳者を適正価格で見つけるためのインターネットリサーチを行っていただきます。（任意）応募者ご自身が翻訳業界に携わっており、報酬分配を条件に友人を紹介できる方も歓迎します。理想的な候補者は、データ収集、情報の編集、...
日本語クリエイティブプロジェクトマネージャー（フリーランス）
**このポジションは日本語ネイティブの方が対象です** 職務紹介： ローカライゼーションおよびデジタルメディアプロジェクトの管理において強い実績をもつ、高度なスキルを持つ日本語クリエイティブプロジェクトマネージャーを募集しています。理想的な候補者は、グラフィックデザインおよび動画プロジェクト...
信頼できる日英購入・発送サービスアシスタント
日本に拠点を置き、日本語と英語の両方に堪能で、日本の店舗やオークションサイトから商品を購入し、特定の国へ発送する手助けをしてくれる信頼できる方を探しています。 業務内容： ・私のリクエストに基づいて商品の調達と購入をサポート ・指定された住所への商品発送の調整 ・日本語と英語の両方での効果的...
日本の心理学者、ビジネスプロフェッショナル、科学者、医師、エンジニアを探しています
注意：私の評価は低くなっています。もちろん、優秀なフリーランスの翻訳者/校正者はチームに残し、不正を働いたり十分に優秀でなかった人は解雇しています。 これは長期プロジェクトであり、仕事への倫理観とプロフェッショナリズムを持った方と長期的に働きたいと考えています。 大学レベルの翻訳と校正を行って...
日本でのシェフインタビュアー募集 - 日本語話者
日本のシェフにインタビューを実施する、熱意と行動力のある方を募集しています。主な職務は、プロのシェフから貴重なフィードバックを収集し、当社の製品とカスタマーエクスペリエンスを向上させることです。 主な責任： ・週に最低2日シェフへのインタビューを実施（需要が増加すれば追加シフトの可能性あり）...
オンラインタイ語家庭教師
タイ語を学びたいと思っており、オンラインでタイ語を教えてくれる家庭教師を探しています。 私はタイ語を学んだ経験がなく、文字も読めません。 週に約1.5時間のレッスンを希望しており、主にオンラインでの授業となります。年に1〜2回タイを訪問する予定があり、その際は対面でのレッスンも希望します。 タ...
国際/ビジネス文書の校正者（日本語から英語）【ネイティブ英語話者向け】
**以下は英語の翻訳です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 国際/ビジネス関連文書の校正者募集「日本語→英語」【英語母国語者向け】 現在、国際間のビジネスのプロジェクトの文書を校正いただける方を募集しております。 募集人数：1～2名 校正対象の文書について： ・国際的な機関への申請...
グラフィックイラストレーター募集：企業ロゴ、看板、グッズ等の制作
ニューヨーク市在住のデザイナー優先 こんにちは、新しい音楽ブランドのロゴのコンセプトスケッチがあります。紙媒体/名刺用およびウェブサイト用のロゴ、看板用のグラフィック、同じブランドのTシャツや茶器などのグッズデザインを探しています。ほとんどの作業は2Dですが、すべての音楽ビデオの導入部分とし...