"Document Translation"の検索結果
1273件見つかりましたQAーソフトウェアテストー日本（複数の候補者が必要）
私たちのチームでは、UHRS（Universal Human Relevance...
日本語ネイティブの文字起こし担当者募集
こんにちは、 世界中どこからでも、日本語の音声を聞いて日本語に文字起こしができる日本語ネイティブの方を募集しています。仕事は簡単で、トレーニングも提供します。 初心者の方も応募可能です。2〜5秒の短いタスクで、報酬はタスク1件につき0.04 USDです。 よろしくお願いします。
英語の楽曲の日本語歌詞検証
ネイティブの日本語話者を探しています。オリジナルの英語楽曲から翻案された日本語歌詞の正確さを確認・検証していただきたいと思います。理想的な方は、両言語と音楽的文脈に対する深い理解をお持ちの方で、歌詞が意図された意味や感情を伝えることを確保してくださる方です。あなたの専門知識は、歌詞が日本語を話...
複数言語での非常に短いプロジェクトのための翻訳者募集
私たちは非常に小さなプロジェクトを翻訳するために、複数の言語の翻訳者を探しています。このプロジェクトは5つの非常に短い文章のみで、とてもシンプルです。100％の正確さでこれらを翻訳できる方を求めています。このタスクには1日の期間が与えられます。 英語から以下のいずれかの言語に翻訳できる場合は...
管理業務
1 中国語と日本語に堪能で、中国語と日本語で円滑にコミュニケーションができ、中国語と日本語の読み書きが得意であること 2 日本の生活に精通し、日本企業のプロセスに精通し、日本文化に精通していること 3 学部卒以上の学歴を持ち、2年以上の実務経験があること 4...
翻訳サービス
こんにちは - 英語から以下の言語に10冊のマニュアルを翻訳したいと考えています。平均的なマニュアルのサイズは画像込みで30ページです。翻訳の際には： 1- 最初の草案としてAIを使用しますか？時間の節約になるので問題ありませんが、その場合は翻訳の確認だけを行いますか？ 2-...
YouTubeビデオ制作
こんにちは、 私はインド人のYouTuberで、マインクラフトやその他のゲームに関するコンテンツを制作しています。現在、日本語の新しいYouTubeチャンネルを立ち上げており、長期的に協力していただける才能あるボイスオーバーアーティストを探しています。 動画は10〜15分の長さになり、原文...
製造業専門知識を持つ日本語翻訳者
説明： Basetwoは、製造プロセスの最適化に焦点を当てたAI企業で、ウェブサイトやセールス資料を日本市場向けにローカライズするための経験豊富な日本語翻訳者を募集しています。正確で文脈に適した翻訳を確保するために、言語スキルが高く、製造業およびソフトウェア分野に関する確かな理解を持つ方を求め...
eBayリサーチャー募集 | 未経験者歓迎！柔軟な働き方！
日本の商品を世界に広めることに興味はありませんか？ 私たちはeBayで販売できる商品をリサーチしてリスティングする方を探しています！ 1.未経験でもOK！マニュアルとサポート体制があるので、初心者でも安心してスタートできます。 2.完全出来高制！働けば働くほど稼げます！ 3.長期で働ける方歓迎...
テクノロジー教育コンテンツの日本語AI翻訳のレビュー
当社は、英語から日本語へのテクノロジーコース教材のAI生成翻訳をレビューし改善できる熟練した言語専門家を探しています。理想的な候補者は、コンテンツが自然に読め、日本語ネイティブスピーカーに響くことを確認できる方です。細部への注意と両言語のニュアンスに対する強い理解が不可欠です。技術教育コンテン...
法律文書の日本語から英語への翻訳
日本語のPDF法律文書を英語に翻訳する必要があります。少し急いでいます。法律翻訳の専門用語に精通している真面目なフリーランス翻訳者にプロジェクトを依頼します。 よろしくお願いします！
英語から日本語へのトレーニングセッションのためのオンライン逐次通訳者
3月に行われる一連のオンライントレーニングセッション（複数回ですが、具体的な時間は後日決定）のための熟練した逐次通訳者を募集しています。各セッションは約1時間で、言語は英語から日本語への通訳となります。トレーニング内容はSAP（企業管理ソフトウェア）の使用に関するものです。セッションと通訳はT...
日本語アニメ/漫画動画のローカライゼーション (英日)
全体のご依頼のご説明は日本語で下記ご覧ください。 日本語のみ...
語学学習書の校正（中国語、ロシア語、韓国語、日本語、ヒンディー語、ペルシャ語）
中国語、ロシア語、韓国語、日本語、ヒンディー語、ペルシャ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、オランダ語、ポーランド語、フランス語、ベトナム語を網羅する語学学習書の校正作業をしていただけるネイティブスピーカーを募集しています。これらの言語のいずれかを話し、かつ英語の高度な知識をお持ちの方は...
(AP04240048) 多言語HT（人間翻訳）プロジェクト（Q2）ZH(CN,TW)/RU/ID/PT/AR/DE/NL/FR/EN(US,GB)/KO/TH/JA/PL/TR/UK
こんにちは！ Flittoでは、[原語]に堪能で[対象言語]を母国語とし、翻訳に興味のある翻訳者を探しています。 以下の簡単な仕事内容をお読みいただき、ご興味があればご連絡ください。 *タスクの種類：人間翻訳（HT） *仕事の詳細： -目的：AI学習データセットの収集 -勤務地：完全リモート...
日本語校正者/編集者
日本語の短い子ども向けストーリーの校正者を探しています。日本語文法の完璧な知識と細部への注意力が必要です。1日以内に完了する必要があります。
データラベリングプロジェクトのためのネイティブ日本語話者募集
データラベリングプロジェクトを支援していただけるネイティブ日本語話者を募集しています。理想的な候補者は、データの分類や注釈付けを正確に行った経験をお持ちの方です。この役割には、細部への注意と日本語の深い理解が不可欠です。これは言語的な精度を必要とする重要なデータプロジェクトに貢献できる素晴らし...
日本語翻訳者募集
Mac用のパワーポイントプレゼンテーションの英語から日本語への翻訳を探しています。日本語はすでに大まかに翻訳されていますので、エラーの修正だけが必要です。Mac Keynoteをお持ちの方を求めています。
日本語通訳サービスの募集
日本語の通訳サービスができる熟練した通訳者を募集しています。理想的な候補者は、日本語と英語の話者間のコミュニケーションを明確にするため、リアルタイムでの会話を円滑に進行できる方です。企業会議、カンファレンス、イベントなど、様々な場面での経験が望ましいです。優れた言語能力、文化的知識を持ち、複雑...