"Short Video"の検索結果
711件見つかりましたカスタマーサポートエージェント - イタリア語と英語（両方必須）
Aavalabsでは、北欧精神に触発されて、世界中の人々がより良い健康を達成できるよう支援することを使命としています。これを、欧州で製造された高純度のサプリメントを通じて実現し、常に100％GMOフリーを保証しています。 私たちについて Aavalabsは完全リモートの会社で、15カ国以上に...
デスクトップパブリッシング（DTP）サポート（中国語から英語への年次報告書）
中国語（簡体字）から英語に翻訳された大型PDFの仕上げをサポートできる熟練したデスクトップパブリッシング（DTP）専門家を探しています。 ソースドキュメントはWordで作成されており、いくつかのグラフィックは英語訳をオーバーレイするために再作成する必要があります。あなたの役割は以下の通りです：...
日本語のふりがな付きで1,967語の英語を翻訳
英語話者に日本語を教えるための教育用ビデオゲームのレッスンを校正・翻訳してくれる方を探しています。 この翻訳はより技術的なものになります。プログラムにデータを入力する際、単語が一対一で対応する必要があるためです。つまり、各英単語に対して日本語に翻訳しますが、英語の文構造を維持する必要があります...
日英トランスクライバー至急募集
日本語から英語への音声ファイルまたは動画ファイルの文字起こしを支援していただける日英トランスクライバーを探しています。文字起こしは正確で、内容が明確に伝わるものである必要があります。このプロジェクトでは、細部に注意を払い、効率的に作業できる方を求めています。このお仕事に関連するスキルは以下の通...
複数言語の字幕翻訳者募集中！
言語ペア：【中国語からトルコ語、ドイツ語、ポルトガル語（ブラジル）、日本語】 大量の短い動画の翻訳プロジェクトの依頼を受けました。このプロジェクトは3月中旬に開始予定です。 以下の情報をお読みいただき、最後の質問にお答えください。プロジェクトへの参加意思と適合性を確認させていただきます。 プ...
日本語ネイティブスピーカー – 今後のマネージドサービス録音プロジェクト向け人材プール
私たちについて： Upwork...
Adobe Premiere Pro 経験を持つビデオ編集者 - 日本語と英語の翻訳スキル必須
日本語と英語に堪能で、Adobe Premiere...
調達スペシャリスト
私たちは日本の化粧品に特化したスタートアップ企業で、すでに輸入物流や欧州連合（EU）への法規制対応を管理している日本の供給業者／販売代理店を探しています。調達担当者としてのあなたの任務は、J-Beauty製品を確実に供給し、税関手続きを処理し、EU規制への準拠を確保できる信頼性の高いパートナー...
日本語スキルを持つYouTubeビデオクリエイター
英語と日本語の両方に堪能な、クリエイティブなYouTubeビデオクリエイターを探しています。理想的な候補者は、Bradley OwensやMasato...
フォーミュラ1イベントスタッフ募集！4月3日〜6日の3日間：鈴鹿日本 - 日本国内の交通費支給
4月3日から6日までの3日間のイベントをサポートする25名の熱意あるスタッフを募集しています。 リモート（オンライン）研修 - 2025年3月24日の週（1時間のリモートセッション） 2025年4月2日（水）- 現地研修：午前10時〜午後3時（5時間） 2024年4月3日（木）-...
ゲームクライアント向け日本語UGCクリエイター募集
大手ゲーム会社のクライアントと協力し、UGC動画の日本語ローカライズを行っています。この企画を実現するために、日本語を話す男性UGCクリエイターを探しています！ゲームについて詳しい知識は必要ありませんが、知識があればなお良いです。 2つのUGCコンセプト、各コンセプトにつき3つのバリエーション...
英語から日本語の字幕翻訳
こんにちは！ 英語から日本語への翻訳ができる方を探しています。 1分20秒の動画用の日本語SRTファイルについて、以下の点を確認していただく必要があります： - 翻訳が原文の意味を正確に捉えていることを確認する（文字数制限とスペースの関係上） - 例： 原文映像：Hello, I'm Lee...
eBay向け商品リサーチスペシャリスト - 日本語愛好家歓迎！
私たちは、日本文化と言語を愛する熱意ある方を求めています。国際的なeコマースサイトであるeBayの商品リサーチをお手伝いいただける方を募集しています。この役割は、経験豊富な応募者や主婦の方々が柔軟な環境で自分のスキルを活かすのに最適です。主な責任には、トレンド商品の特定、市場データの分析、在庫...
日本食関連のショートビデオ編集者
ショートビデオ編集者を募集しています。 私たちは日本や日本食に関するYouTubeチャンネルを運営しています。このスタイルでリールやTikTokを作成したいと考えています:...
eBayリサーチの専門家募集 | 柔軟性の高い高収入リモート案件！
経験豊富なeBay商品リサーチャー募集 –...
デジタル広告キャンペーン向け日本語コピーライター
デジタル広告キャンペーン向けの魅力的なコンテンツ（ソーシャルメディアのキャプションやビデオスーパーを含む）を作成できる優れた日本語コピーライターを募集しています。理想的な候補者は、Z世代のトーン感覚に精通し、この層に響く魅力的で共感を呼び、文化的に適切なコピーを制作できる方です。デジタルマーケ...
日本語の動画文字起こし：英語またはドイツ語への翻訳
日本語ネイティブで、英語またはドイツ語に堪能な方を探しています。 約30分のインタビューを翻訳していただく仕事です。 これは日本語ネイティブスピーカーのみを対象としています。 お見積もりをご返信ください。実績があれば、それも併せてお知らせいただけると助かります。