"English to Japanese Translation"の検索結果
2907件見つかりました技術ガイドブックの翻訳
こんにちは 私たちは日本の会社で、技術ガイドブックを日本語に翻訳する短期のお手伝いを探しています。 できるだけ早く完了させる必要がありますので、今すぐ時間が取れる方のみご応募ください。 よろしくお願いいたします
英日翻訳レビュワー（AI生成コンテンツ＋ウェブサイトレビュー）
詳細志向の英日翻訳者を求めています。Excelシート内のAI生成翻訳を洗練し、Freecash.comで実用的なレビューを行っていただきます。このプロジェクトは、日本語を話す視聴者向けに、翻訳が自然で正確、かつ文化的に適切であることを確保するためのものです。 【職務内容】 Excelシートレ...
ドイツ語から英語への教師／言語ワークブック（レッスン＋練習問題＋解答）の校正者
日本語学習ワークブックの執筆を手伝ってくれる経験豊富な教師を探しています。 私たちと同様に誤字や間違いを嫌う、厳密で学術的な方を求めています...
💸💸 インタビュー（20分）のためのブラジル人暗号通貨所有者募集 💬
私たちは、ブラジル市場への参入を目指す暗号通貨スタートアップです。 市場調査の一環として、暗号通貨に関わっているブラジル人の方にビデオインタビュー（最大20分）を実施したいと考えています。 以下に当てはまる方はぜひ応募してください： - 暗号通貨を所有している -...
ビデオクリップ撮影
私の名前はジョアンです。友人のジョエルと一緒に現在音楽アルバムを完成させています。 私たちは、楽曲の一つのミュージックビデオを日本、特に東京で撮影したいと考えていますが、日本の比類なき美しさを最大限に活かすために、自然がある場所も含めたいと思っています。 英語が堪能で、都市をよく知っている方と...
東京/日本国内でのヴィンテージデザイナーバッグのソーシング・アシスタント募集（日本在住必須）
求人情報：東京/日本国内でのヴィンテージデザイナーバッグのソーシング・アシスタント ヴィンテージデザイナーバッグに情熱をお持ちで、日本語と英語の両方に堪能な方を募集しています。東京への予定している旅行中に製品のソーシングを手伝ってくれる信頼できるアシスタントと、継続的なショッピングサポートと...
eBayリサーチアシスタント 長期PC作業
募集案内をご覧いただき、ありがとうございます。 弊社はeBayに複数のストアを運営しております。 特に、日本製品の販売を専門としております。 事業拡大に伴い、商品リサーチを任せられる方を募集しております。 リサーチ業務はeBayに出品できる商品を探すことです。 【業務内容】 1)...
日本人女性向け有料UGC動画広告モデル募集（レディース革靴ブランド）- 長期
私たちのビジネス： アメリカ/豪州・NZ/イギリス/西ヨーロッパ/日本向けに本革レディースシューズを販売しています。 募集対象： 短編動画広告を撮影できる日本語話者の有料モデルを募集しています。 日本市場への参入を目指しており、レディースシューズを販売するための多くの動画広告を制作するため、...
デスクトップパブリッシング（DTP）サポート（中国語から英語への年次報告書）
中国語（簡体字）から英語に翻訳された大型PDFの仕上げをサポートできる熟練したデスクトップパブリッシング（DTP）専門家を探しています。 ソースドキュメントはWordで作成されており、いくつかのグラフィックは英語訳をオーバーレイするために再作成する必要があります。あなたの役割は以下の通りです：...
日本語男性ナレーター募集
ハイエンドユーザー向けに約5ページのテキストを専門的に録音する必要があり、この機会に定期的な協力者に新しい声を追加したいと考えています。締め切りを守り、最高品質の音声録音を提供できる、自宅スタジオを持つプロフェッショナルな男性アーティストを求めています。サンプルをお送りいただければ、詳細につい...
eBayリサーチとリスティング [長期募集中]
求人情報をご覧いただき、ありがとうございます。 私たちはeBayに複数のストアを持ち、日本製品を販売しています。 事業拡大に伴い、商品リスティングと在庫補充ができる方を募集しています。 【仕事内容】 1) eBay上の日本人セラーの販売履歴を確認する ⇓ 2)...
教育用プログラミングビデオのための日本語ナレーション
■ 依頼詳細：ビデオに【日本語】ナレーションを提供してくれる方を探しています。詳細は以下の通りです： ① ビデオナレーション（各約4分）× 61本 MP4ビデオファイルとスクリプトを提供します。ビデオに日本語ナレーションを追加してください。 紹介ビデオ：1本 ...
日本語校正者募集！即時開始！
Eコマースコンテンツの豊富な経験を持つネイティブの日本語校正者を募集しています。商品説明文、広告、ウェブサイトのコピーの洗練をお手伝いいただきます。迅速に採用を進めているため、オンデマンドで作業できる方を探しています—つまり、保証される作業時間はありませんが、タスクが割り当てられた際には優先的...
WEBおよびモバイルアプリのための日本語ローカライゼーションコンサルタント
WEBおよびモバイルアプリのための日本語ローカライゼーションコンサルタント こんにちは！ Eklipse.gg...
日本語が堪能なバーチャルアシスタント募集
当チームをサポートする、日本語に堪能で細部にこだわるバーチャルアシスタントを募集しています。理想的な候補者は、翻訳のチェック、コミュニケーションの管理、書類の整理などの業務を支援していただきます。日本語と英語の両方に堪能であることが必須であり、優れた組織力と自立して業務を遂行する能力も重要です...
中国語からスペイン語、日本語、ポルトガル語（ヨーロッパ）への字幕翻訳プロジェクト
現在、中国語（簡体字）から日本語、スペイン語（スペイン）、ポルトガル語（ヨーロッパ）への字幕翻訳プロジェクトを進めています。 ご興味がありましたら、ぜひご応募ください。
ギリシャ神話「ゼウスとガニュメデス」の日本語翻訳
文学的な能力を持つ英語から日本語への翻訳者を探しています。ギリシャ神話「ゼウスとガニュメデス」およびオンライン文書に含まれる古代ギリシャの原典（英語訳）を正確に翻訳していただきます。 AI翻訳をサポートとして使用することは構いませんが、最終的な作品は正確で流暢、かつ高い文学的品質であることが条...
eBay商品リサーチアシスタント | 経験者のみ | 長期リモート案件
職務概要： 当社では、メルカリやヤフオク！などの日本のマーケットプレイスからの商品調達とドロップシッピングの経験を持つ、高いスキルを持ったeBay商品リサーチアシスタントを募集しています。理想的な候補者は、eBay商品リサーチ、サプライヤーソーシング、利益分析において強固な経験を持つ方です。 ...
日本向けプレスリリースの翻訳、ローカライズ、配信
この提案をお読みいただきありがとうございます。私は日本在住の方で、最新のプレスリリースについて以下の作業を行っていただける方を探しています。当社はアポロ宇宙計画のナラティブに関連した、ユニークで魅力的な製品を開発しました。すでに日本地域での注目と受注をいただいており、さらにプレゼンスを拡大した...
台湾出身の校正者・ローカライザー（英語と日本語に堪能な方）
私たちと一緒に言語学習の未来を形作りませんか？ 当社の言語学習アプリのための校正および修正作業を担当する翻訳者を募集しています。私たちは小規模で完全リモートのチームであり、ストーリーやニュースを活用して言語学習者向けの教育コンテンツを制作しています。 あなたの仕事は、これらの小さなストーリーの...