"User Experience Design"の検索結果
1617件見つかりました経験豊富な英語から日本語への翻訳者を探しています
市場調査アンケートやスクリーナーの翻訳経験がある方を探しています。英語から日本語に翻訳が必要なアンケートやスクリーナーがあります。過去にこのような依頼の経験がある方のみご連絡ください。よろしくお願いいたします。
日本語から英語へのビデオ字幕翻訳者
私たちは、20分間のビデオの日本語音声を英語字幕に変換できる熟練した翻訳者を探しています。理想的な候補者は、両言語に強い理解を持ち、文脈やトーンを正確に伝える能力を持っている方です。このプロジェクトは細部への注意と高品質な翻訳を提供することへの取り組みが求められます。言語の壁を取り除くことに情...
学生の自立支援と速習を目指す日本語コーチ
私たちは、学生が自力で正確な答えを見つけられるよう導きながら、効果的な速習法を活用できる熱心な語学コーチを求めています。理想的な候補者は、カスタマイズされた指導技術を駆使し、批判的思考を促して学習体験を向上させることができる方です。学生への指導経験があり、語学教育に情熱をお持ちの方は、ぜひご応...
YouTubeコンテンツ用の漫画風AIイメージ制作
こんにちは！ YouTubeコンテンツ用の漫画風イメージを作成できる才能あるフリーランサーを探しています。このチャンネルのような動画を制作予定です： https://www.youtube.com/@AI-dokidokiepisode ターゲットオーディエンスは30歳以上の日本人男性です。A...
日本の家紋デザイナー募集
文化的意義と現代的な美学を兼ね備えた独自の日本の家紋ロゴを作成できる熟練デザイナーを探しています。理想的な候補者は、日本のデザイン要素に精通し、伝統的なスタイルと現代的なスタイルを融合させた経験があることが望ましいです。ロゴやクレストデザインのポートフォリオをご提出ください。特に日本風のデザイ...
日本におけるプレミアム犬猫フード市場調査
健康的でプレミアムな犬猫フード市場に焦点を当てた、日本のペットフード市場を分析できる経験豊富な市場調査担当者を探しています。目的は、市場の可能性を評価し、B2CまたはB2Bビジネスとして市場参入するための提案を行うことです。
心理学アプリの英語から日本語へのローカライゼーション
私は先延ばし、不安、およびそれに関連する課題に対処するためのモバイルアプリを開発しています。このアプリは多言語対応でグローバルな利用者に向けたものであり、現在は日本のユーザーへのサービス拡大を進めています。 英語から日本語へのテキスト翻訳において、文化的・言語的に共感を得られるよう、熟練した...
日本のテレビ番組に英語字幕を付ける
日本のテレビ番組に正確な英語字幕を作成できる熟練した字幕制作者を探しています。最初のエピソード（約1時間）がサンプルプロジェクトとなります。理想的な候補者は日本語と英語の両方に堪能で、.srt字幕ファイルの作成経験がある方です。音声と完璧に合わせるために細部への注意と適切なタイミング感覚が不可...
箱根での結婚プロポーズフォトシュート
日本の美しい箱根を舞台に、思い出に残る結婚プロポーズの撮影ができるプロのカメラマンを探しています。理想的な候補者は、婚約やプロポーズの撮影経験があり、自身の作品を示す充実したポートフォリオを持っている方です。この撮影には創造性、細部への配慮、そして自然な瞬間を捉える能力が必要です。写真撮影に情...
財務
1 従業員の給与計算 2 従業員の勤怠管理 3 会社経費の記録と管理 4 会社経費領収書の確認と申告 5 従業員年金と保険の計算と支払い 6 会社会計の記録と確認 【応募条件】 1 学士以上の学位を有し、1年以上の財務関連業務経験が必要 2...
[MIRIDIH] 英語/韓国語から日本語（EN2JA/KO2JA）への翻訳者 | レビュアー
応募者の皆様へ、 私はMIRIDIHのローカリゼーションマネージャーのカン・イェジンと申します。 当社はMiriCanvas、BizHows、SmileCatなどの革新的なデザインソリューションを提供する先進的な企業です。MIRIDIHでは、コンテンツの正確さ、明確さ、文化的理解を非常に重視...
日本語話者によるインタビュー調査プロジェクト
日本語話者が詳細な調査のためのインタビューを行う、魅力的なパートタイムの機会があります。 プロジェクトの詳細 - • これは簡単なアンケートではなく、深層インタビューです。 •...
求人情報：韓国語バーチャルアシスタント
当社では、チームに加わり、管理業務や運営サポートを提供する、非常に組織力があり臨機応変な韓国語バーチャルアシスタントを募集しています。積極的に問題を解決し、優れたコミュニケーションスキルを持ち、韓国語と英語の両方に堪能な方であれば、このポジションは最適です！
日本語から英語への文字起こし - 長期
日本語から英語への文字起こしを高品質かつリーズナブルな料金で提供できる方を募集しています。作業はGoogle...
香港法務サポート専門家（フリーランス）
香港での法務および労働関連のサポートを提供できる熟練した専門家を探しています。 業務内容： ・雇用契約や各種ポリシーの確認 ・香港の労働法やコンプライアンスに関するアドバイス ・雇用紛争、解雇、職場規則に関する支援 ・従業員福利厚生および給与コンプライアンスに関するガイダンス提供 応募条件...
日本在住の日本語インターネットリサーチャー募集
日本に在住する流暢な日本語話者を募集しています。英日特許翻訳の高品質でネイティブな翻訳者を適正価格で見つけるためのインターネットリサーチを行っていただきます。（任意）応募者ご自身が翻訳業界に携わっており、報酬分配を条件に友人を紹介できる方も歓迎します。理想的な候補者は、データ収集、情報の編集、...
日本語アプリ翻訳レビュー
当社のモバイルアプリケーション内の翻訳をレビューして検証していただける、日本語ネイティブスピーカーを募集しています。理想的な候補者は、翻訳の正確さ、文化的適切さ、および適切な文脈を確保できる方です。あなたの洞察は、日本のユーザー向けのユーザーエクスペリエンス向上に不可欠です。細部に対する鋭い目...
日本の旅行プランナーとのパートナーシップを求めています
私は奈良にあるホテルのオーナーで、日本、特に関西地域に詳しい現地の方とのパートナーシップを探しています。理想的な候補者は日本の隠れた名所、特に奈良に精通していて、宿泊手配や訪問者がスムーズで楽しい旅行ができるようサポートできる方です。 必須条件： -...
複数の言語でのコンテンツ品質保証のための多言語人材募集
世界中のユーザーに届ける私たちのモバイルアプリのチームに参加しませんか！複数の言語のネイティブスピーカーを募集し、翻訳されたコンテンツをレビューして改善し、各言語での正確さ、文化的関連性、自然な表現を確保していただきます。 必要な言語： • スペイン語：スペイン、ラテンアメリカ、米国 ...
バイリンガル 日本語・英語 テキストアノテーター
当社では、長期的に週40時間勤務可能な経験豊富なアノテーターを募集しています。業務内容は、社内のアノテーションツールを使用して様々なテキストにアノテーション（注釈付け）を行うことです。 アノテーターは日本語と英語に堪能であることが必須です。