複数の言語でのコンテンツ品質保証のための多言語人材募集
Hourly
中級者レベル
$8.00 - $20.00
期間目安: Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
仕事内容
世界中のユーザーに届ける私たちのモバイルアプリのチームに参加しませんか!複数の言語のネイティブスピーカーを募集し、翻訳されたコンテンツをレビューして改善し、各言語での正確さ、文化的関連性、自然な表現を確保していただきます。
必要な言語:
• スペイン語:スペイン、ラテンアメリカ、米国
• フランス語:フランス、カナダ、ベルギー、スイス
• ポルトガル語:ブラジル、ポルトガル
• イタリア語:イタリア、スイス
• ドイツ語:ドイツ、オーストリア、スイス
• 中国語:簡体字、繁体字
• 日本語、韓国語、マレー語、アラビア語、ヘブライ語、ロシア語、その他多数!
業務内容:
• アプリコンテンツの翻訳を英語原文との一致性と正確性についてレビュー
• ローカライゼーションの品質とユーザー体験向上のためのフィードバック提供
• 各言語において自然で文化的に適切な表現とトーンの確保
応募条件:
• 上記言語のいずれかでのネイティブレベルの流暢さ
• 優れた英語力
• 細部への注意力と言語品質への情熱
この仕事はパートタイムで、柔軟な勤務時間(週30時間未満)です。グローバルな視聴者に影響を与える準備ができている方からのご応募をお待ちしています!
必要な言語:
• スペイン語:スペイン、ラテンアメリカ、米国
• フランス語:フランス、カナダ、ベルギー、スイス
• ポルトガル語:ブラジル、ポルトガル
• イタリア語:イタリア、スイス
• ドイツ語:ドイツ、オーストリア、スイス
• 中国語:簡体字、繁体字
• 日本語、韓国語、マレー語、アラビア語、ヘブライ語、ロシア語、その他多数!
業務内容:
• アプリコンテンツの翻訳を英語原文との一致性と正確性についてレビュー
• ローカライゼーションの品質とユーザー体験向上のためのフィードバック提供
• 各言語において自然で文化的に適切な表現とトーンの確保
応募条件:
• 上記言語のいずれかでのネイティブレベルの流暢さ
• 優れた英語力
• 細部への注意力と言語品質への情熱
この仕事はパートタイムで、柔軟な勤務時間(週30時間未満)です。グローバルな視聴者に影響を与える準備ができている方からのご応募をお待ちしています!
必要スキル
候補者採用
採用活動
LinkedIn リクルーティング
候補者面接
仕事の詳細
- 仕事タイプ Hourly
- 時給 $8.00 - $20.00
- 経験レベル 中級者レベル
- 予想期間 Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
- クライアントの場所 Nigeria
- 支払い確認済み
- 支出額 $0
似ている仕事
同じスキルや経験レベルを必要とする他の仕事を探す