"Business Translation"の検索結果
1451件見つかりました日本のITサービス向けビジネス開発マネージャー
日本におけるITサービスの成長を推進する積極的なビジネス開発マネージャーを募集しています。理想的な候補者は、現地市場に対する深い理解、優れたコミュニケーションスキル、そしてIT分野における営業とビジネス開発での実績をお持ちの方です。職務には、新しいビジネスチャンスの特定、クライアントとの強固な...
PP013 | コードミキシング音声データ収集 - 韓国語・日本語 - 大規模プログラム
企業クライアントは、韓国語を母国語とし、日本語に堪能で基本的な英語スキルを持つフリーランサーを、コードミックス言語プロジェクトに参加するために探しています。 言語学、文字起こし、翻訳、ボイスオーバー作業のバックグラウンドがあれば望ましいですが、必須ではありません。 このプロジェクトは音声技術の...
日本語AIトレーナー
私たちは、独自のプラットフォームを使用してAIモデルのトレーニングに協力する、ネイティブの言語専門家とライターのチームを編成しています。このチームの一員として、あなたは生成型AIモデルの向上を目的としたさまざまな執筆プロジェクトに取り組んでいただきます。 【責任】 -...
マーケティングアシスタント（日本市場）
ガリレオFXの革新的なチームにフリーランスのマーケティングアシスタントとして参加し、日本市場への拡大において重要な役割を担いませんか。ガリレオFXは4年前に設立された急成長中のトレーディングボット企業です。トレーディング、暗号通貨、または投資に情熱を持つ意欲的な人材を募集しています。このポジシ...
グローバルアプリローカライゼーションのための言語スペシャリスト募集
多言語プロフェッショナル99名募集 私たちは、モバイルアプリのローカライズされたコンテンツをレビューし洗練させる熟練したネイティブスピーカーを探しています。あなたの役割は、翻訳が正確で、文化的に適切であり、自然でユーザーフレンドリーな調子で書かれていることを確保することです。 必要な言語：...
フリーランス | 日英遠隔同時通訳者
経験豊富な日英遠隔同時通訳者を募集しています。理想的な候補者は、同時通訳において3〜5年の経験があり、プロフェッショナルな環境での業務に対応できる方です。 プロジェクト詳細： - トピック：持続可能な住宅市場 - 会議言語：英語 - 通訳言語：日本語 - 通話回数：3回（各60分） -...
日本語アシスタント
こんにちは、私たちは香港に拠点を置いており、一緒に働ける日本人の候補者を探しています。 以下が私たちが求めている人材です。 1. 日本国内の潜在的なパートナーに電話ができる方 2. フルタイムで勤務できる方 3. インターネットでデータを検索し、Wordファイルにまとめることができる方 4....
僕のネグロアニメオープニング
インディーズ日本のバンド。ギター、ベース、ドラム、ボーカル。 非常に短い30秒の曲で、The Pillowsに少し似ています。1〜2時間の撮影、1〜2ヶ所のロケーション、できれば大阪で行いますが、バンドのニーズに合わせて場所は変更可能です。サビが「dont jump!...
中国語から タイ語/ベトナム語/マレー語/インドネシア語/日本語への翻訳
中国語の短編ドラマ（約120分）の字幕翻訳を正確に処理できる優秀な翻訳者を探しています。理想的な候補者は、タイ語/ベトナム語/マレー語/インドネシア語/日本語と中国語の両方において強力な言語スキルを持ち、文化的なニュアンスについても十分に理解していることが求められます。 また、私たちのチームと...
経験豊富な英語から日本語への翻訳者を探しています
市場調査アンケートやスクリーナーの翻訳経験がある方を探しています。英語から日本語に翻訳が必要なアンケートやスクリーナーがあります。過去にこのような依頼の経験がある方のみご連絡ください。よろしくお願いいたします。
日本語から英語へのビデオ字幕翻訳者
私たちは、20分間のビデオの日本語音声を英語字幕に変換できる熟練した翻訳者を探しています。理想的な候補者は、両言語に強い理解を持ち、文脈やトーンを正確に伝える能力を持っている方です。このプロジェクトは細部への注意と高品質な翻訳を提供することへの取り組みが求められます。言語の壁を取り除くことに情...
コンテンツライティング（日本語）
あなたに期待すること（応募前に必ずお読みください）： * 期限を守り、わかりやすい英語で安定したコミュニケーションを維持する信頼性のある方を求めています。 * 日本語ネイティブで、高品質の記事を書ける方（文法、文体、事実関係の誤りがないこと）。 *...
Zoom経由の日英同時通訳者が1時間後に必要
こんにちは！Zoomミーティングに参加して日本語と英語間の通訳ができますか？ミーティングは1時間20分後に開始します。トピック：暗号通貨／投資。所要時間は約1時間、予算は40米ドルです。後日も再度依頼する予定です。
日本におけるプレミアム犬猫フード市場調査
健康的でプレミアムな犬猫フード市場に焦点を当てた、日本のペットフード市場を分析できる経験豊富な市場調査担当者を探しています。目的は、市場の可能性を評価し、B2CまたはB2Bビジネスとして市場参入するための提案を行うことです。
心理学アプリの英語から日本語へのローカライゼーション
私は先延ばし、不安、およびそれに関連する課題に対処するためのモバイルアプリを開発しています。このアプリは多言語対応でグローバルな利用者に向けたものであり、現在は日本のユーザーへのサービス拡大を進めています。 英語から日本語へのテキスト翻訳において、文化的・言語的に共感を得られるよう、熟練した...
日本のテレビ番組に英語字幕を付ける
日本のテレビ番組に正確な英語字幕を作成できる熟練した字幕制作者を探しています。最初のエピソード（約1時間）がサンプルプロジェクトとなります。理想的な候補者は日本語と英語の両方に堪能で、.srt字幕ファイルの作成経験がある方です。音声と完璧に合わせるために細部への注意と適切なタイミング感覚が不可...
録音係（日本語）Japanese Recordist
仕事責任: 1.あなたの言語の才能が必要です:日本語(話す;発音になまりがない) 2.日本語を使用して特定のトランスクリプトであなたの声を記録します 3.日常的なコミュニケーションのために、英語(読み)がわかる 仕事要求: 1. ネイティブスピーカーの好み:本物の日本語のアクセント 2....
日本語を流暢に読み書き・会話できる方向け eBay出品作業
ECサイトやeBayでの販売のための出品作業ができる方を探しています。 【業務内容】 商品の出品作業を行っていただきます。 スプレッドシートに入力したデータをもとに、Auctown（eBayや日本のECサイト等に出品するためのウェブサイト）を使用してeBayに商品を出品していただきます。 【マ...
[MIRIDIH] 英語/韓国語から日本語（EN2JA/KO2JA）への翻訳者 | レビュアー
応募者の皆様へ、 私はMIRIDIHのローカリゼーションマネージャーのカン・イェジンと申します。 当社はMiriCanvas、BizHows、SmileCatなどの革新的なデザインソリューションを提供する先進的な企業です。MIRIDIHでは、コンテンツの正確さ、明確さ、文化的理解を非常に重視...
日本語話者によるインタビュー調査プロジェクト
日本語話者が詳細な調査のためのインタビューを行う、魅力的なパートタイムの機会があります。 プロジェクトの詳細 - • これは簡単なアンケートではなく、深層インタビューです。 •...