グローバルアプリローカライゼーションのための言語スペシャリスト募集
Hourly
中級者レベル
$8.00 - $20.00
期間目安: Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
仕事内容
多言語プロフェッショナル99名募集
私たちは、モバイルアプリのローカライズされたコンテンツをレビューし洗練させる熟練したネイティブスピーカーを探しています。あなたの役割は、翻訳が正確で、文化的に適切であり、自然でユーザーフレンドリーな調子で書かれていることを確保することです。
必要な言語:
• スペイン語:スペイン、ラテンアメリカ、アメリカ
• フランス語:フランス、カナダ、ベルギー、スイス
• ポルトガル語:ブラジル、ポルトガル
• イタリア語:イタリア、スイス
• ドイツ語:ドイツ、オーストリア、スイス
• 中国語:簡体字、繁体字
• 日本語、韓国語、マレー語、アラビア語、ヘブライ語、ロシア語、その他
主な責任:
• アプリコンテンツをレビューし、言語的正確さと文化的規範への準拠を確保する
• ローカライズされたテキストの調子と流れを向上させるための編集と変更提案
• あなたの言語でのユーザー体験を向上させるための詳細なフィードバックの提供
求める人材:
• 対象言語のいずれかでのネイティブレベルの流暢さ
• 参照と連携のための強い英語スキル
• 細部への鋭い注意力と質の高いコンテンツへの情熱
このパートタイムの役割(週30時間まで)は、柔軟な勤務時間と、世界中のユーザーが私たちのアプリとどのように対話するかに影響を与える機会を提供します。今すぐ応募して、グローバルな影響力の一部になりましょう!
私たちは、モバイルアプリのローカライズされたコンテンツをレビューし洗練させる熟練したネイティブスピーカーを探しています。あなたの役割は、翻訳が正確で、文化的に適切であり、自然でユーザーフレンドリーな調子で書かれていることを確保することです。
必要な言語:
• スペイン語:スペイン、ラテンアメリカ、アメリカ
• フランス語:フランス、カナダ、ベルギー、スイス
• ポルトガル語:ブラジル、ポルトガル
• イタリア語:イタリア、スイス
• ドイツ語:ドイツ、オーストリア、スイス
• 中国語:簡体字、繁体字
• 日本語、韓国語、マレー語、アラビア語、ヘブライ語、ロシア語、その他
主な責任:
• アプリコンテンツをレビューし、言語的正確さと文化的規範への準拠を確保する
• ローカライズされたテキストの調子と流れを向上させるための編集と変更提案
• あなたの言語でのユーザー体験を向上させるための詳細なフィードバックの提供
求める人材:
• 対象言語のいずれかでのネイティブレベルの流暢さ
• 参照と連携のための強い英語スキル
• 細部への鋭い注意力と質の高いコンテンツへの情熱
このパートタイムの役割(週30時間まで)は、柔軟な勤務時間と、世界中のユーザーが私たちのアプリとどのように対話するかに影響を与える機会を提供します。今すぐ応募して、グローバルな影響力の一部になりましょう!
必要スキル
候補者採用
採用活動
履歴書スクリーニング
候補者面接
仕事の詳細
- 仕事タイプ Hourly
- 時給 $8.00 - $20.00
- 経験レベル 中級者レベル
- 予想期間 Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
- クライアントの場所 Nigeria
- 支払い確認済み
- 支出額 $0
似ている仕事
同じスキルや経験レベルを必要とする他の仕事を探す