"Legal Writing"の検索結果
514件見つかりました日本語コンテンツライティング（eSIM/旅行関連）
あなたに期待すること： * 期限を守り、分かりやすい英語で安定したコミュニケーションを維持することに常に焦点を当てた信頼性のある人材であることを期待します。 * 日本語ネイティブスピーカーであるか、日本語で高品質の記事（文法、文体、事実関係の誤りがない）を書くことができる方。 *...
[Seeking Mandarin Proofreader for Book]
翻訳準備中 Seeking a skilled Mandarin speaker/writer to proof read my Mandarin book. The formatting software u...
日本の二次調査スペシャリスト募集
日本に関する様々なトピックについて二次調査を行う、細部にこだわりのある日本人ネイティブの調査員を募集しています。理想的な候補者は、学術ジャーナル、市場レポート、政府刊行物などの信頼できる情報源からデータを収集・分析した経験がある方です。調査結果を包括的なレポートにまとめる責任があります。日本市...
製造業専門知識を持つ日本語翻訳者
説明： Basetwoは、製造プロセスの最適化に焦点を当てたAI企業で、ウェブサイトやセールス資料を日本市場向けにローカライズするための経験豊富な日本語翻訳者を募集しています。正確で文脈に適した翻訳を確保するために、言語スキルが高く、製造業およびソフトウェア分野に関する確かな理解を持つ方を求め...
ニュージャージー州最高裁判所認定翻訳者募集（複数言語）
ニュージャージー州最高裁判所に認定された様々な言語の翻訳者を募集しています。理想的な候補者は、法的翻訳の豊富な経験と法律用語の深い理解を持つ方です。あなたの専門知識は、複数の言語にわたる正確かつ専門的な情報伝達を確保するために不可欠です。品質と精度へのこだわりを持つ認定翻訳者の方を求めています...
[Urgent: JAPANESE Content Writer for iGaming, Sports Betting, and Crypto]
翻訳準備中 We are seeking a skilled and experienced Freelance JAPANESE Content Writer with deep expertise in ca...
日本神話の本に必要なゴーストライター
日本神話を中心とした魅力的な本を作成するために、情熱的なゴーストライターを探しています。理想的な候補者は、日本の文化と神話について深い理解を持ち、読者の心に響く魅力的な物語を紡ぎ出す能力を持っている方です。これらの古代の物語に命を吹き込むために、あなたのクリエイティブな文章力が不可欠です。文化...
[Native Japanese Translator, Transcriber, and Content Analyst]
翻訳準備中 We need a skilled Translator and Transcriber native or bilingual in Japanese and English. You should...
[Handwriting Text-Photo Dataset Creation]
翻訳準備中 We are looking for a skilled freelancer to create a dataset consisting of handwriting images along w...
[Emotional Audio Data Project - Japanese]
翻訳準備中 This posting is for talents that can speak Japanese fluently. *AUDITIONS MUST BE SUBMITTED THROUGH T...
漫画動画イラスト作成者募集（英語/日本語 - どちらも歓迎！）
日本語は下記ご覧ください。 【仕事内容】 ご検討いただきありがとうございます！YouTubeの漫画チャンネル向けに、日本のアニメや漫画に経験/興味のあるイラストレーターを探しています！日本語能力があると望ましいですが、必須ではありません！ 【コミュニケーションツール】 • Discord:...
日本の小学校教科書のページデザイナー
日本の小学校向け教科書の魅力的なページを開発できるクリエイティブなデザイナーを探しています。この役割には、レイアウトのデザイン、画像の取り込み、学習を促進するコミュニケーションページの作成が含まれます。理想的な候補者は、教育教材の制作経験があり、私たちのビジョンを実現するために効果的に協力でき...
スペイン語から日本語への翻訳者募集 - 4200語 - ビジネス翻訳
スペイン語から日本語への翻訳のために、日本語ネイティブの翻訳者を探しています。内容は品質マニュアル（ビジネス翻訳 - 4,200語）です。日本語での優れた文章力とスペイン語の高度な知識を持つ翻訳者を求めています。
英語から多言語へのレビュアー募集 – マーケティング＆技術コンテンツ
英語から以下の言語へ機械翻訳されたコンテンツを評価、編集、校正できる熟練したレビュアーを募集しています。自然で人間らしい品質を確保するため、MTPEの助けを借りて翻訳された多言語にわたるマーケティングコンテンツを担当していただきます。理想的な候補者は、原文のトーン、スタイル、意図を保ちながら翻...
[JAPANESE to ENGLISH Teacher to make a language beginner workbook (lessons + exercises)]
翻訳準備中 Looking for an experienced teacher to help us in the writing of a learning JAPANESE language workboo...
[Exceptional Japanese Short Drama Scriptwriter Needed]
翻訳準備中 We are looking for a talented Japanese scriptwriter to create engaging short drama scripts. The idea...
FR、BR、ES (ES)、ES (MX)、ES (CO)、PL、JP向けの経験豊富なUXライター/レビュアーを募集
私たちは、メインフローとページのレビューを行うための経験豊富なUXライターを探しています。推定作業量は約15時間で、締め切りは3月10日です。以下の点をチェックしてください： - メッセージの一貫性と明瞭さ - フローの一貫性と論理性 - 読みやすさ - 構成、トーン -...
日本語法律翻訳：利用規約およびプライバシーポリシー
英語から日本語への利用規約およびプライバシーポリシーの翻訳・ローカライゼーションを支援していただける、資格を持つ日本の弁護士を探しています。理想的な候補者は、法律用語に関する深い理解を持ち、翻訳された文書が現地の規制に準拠していることを確認できる方です。細部への注意と文化的ニュアンスの理解が極...
日本語教師募集
会話日本語を学ぶ手助けをしてくれる流暢な日本語教師を探しています。学習の焦点はローマ字を使った日常会話の話し方と理解のみに置かれます（読み書きは不要）。 必須条件： 日本語と英語、または日本語と中国語が流暢であること。 話し言葉と実用的な日常会話に焦点を当てる能力。 忍耐強く魅力的な指導スタ...