"Concept Video"の検索結果
608件見つかりました英語から日本語への字幕編集タスク
英語から日本語への字幕編集者募集 1600分の日本語シリーズの字幕作成タスクに取り組む、経験豊富な英日字幕編集者を探しています。英語のスクリプトは提供されます。 ご興味がある方は、以下の詳細をお知らせください: -使用する字幕ツール -字幕作成の1分あたりの料金 -稼働可能な時間帯 -通常...
日本語の話し手動画向け日本人ビデオ編集者(日本の大学生に向けたユーチューブ動画の編集)
はじめまして。スタンフォード大学で物理・エンジニアの教授をしています。 日本の大学生に向けたユーチューブの動画の編集をお願いします。アメリカの大学で理系・工学系の博士号取得について願書の出す戦略をお教えする動画が5つあります。全部日本語で話しています。たまに英語が混ざっています。 お笑い要素が...
顔出しなしの日本トレンド専門YouTubeチャンネル制作者
私たちは、日本のクールな製品、人物、トレンドを紹介する顔出しなしのYouTubeチャンネルを開発するクリエイティブな人材を探しています。理想的な候補者は、日本文化に情熱を持ち、顔を見せずに魅力的な動画コンテンツを作成する能力を持つ方です。主な責任には、トレンド製品のリサーチ、脚本作成、ボイスオ...
日本語からマレー語の字幕ポストエディター急募
メディアローカリゼーションプロジェクトにおいて、日本語からマレー語の字幕ポストエディターを募集しています。コンテンツは日本アニメの字幕翻訳に関するものです。これは継続的なプロジェクトであり、承認された言語専門家には当社から定期的な業務依頼があります。 応募条件: •...
漫画動画イラスト制作者募集(英語/日本語 - どちらも歓迎!)
日本語は下記ご覧ください。 【仕事内容】 求人をご検討いただきありがとうございます!現在、YouTubeの漫画チャンネル向けに、日本のアニメや漫画に興味・経験のあるイラストレーターを募集しています!日本語スキルがあれば理想的ですが、必須ではありません! 【コミュニケーションツール】 •...
英語から日本語へのビデオ字幕のテキスト翻訳
こんにちは、 英語から日本語へのビデオ翻訳が必要です。 英語の総単語数は423語です。 Upworkerは提供された文書内の英語の下に日本語訳を入れていただくよう依頼されています。 英語の原稿はこちらからダウンロードしてください: https://www.dropbox.com/scl/fi/...
日本語ナレーション付きの動画編集
日本語ナレーション付きの動画を強化できる熟練した動画編集者を探しています。理想的な候補者は、オーディオの同期、視覚効果、そして全体的な制作品質に重点を置いた動画編集の経験を持っている方です。編集する動画は、2017年のグランドキャニオンでのノースリムからサウスリムへのハイキングです。ジオトラッ...
韓国語・日本語から英語への文字起こし - 長期
韓国語・日本語から英語への文字起こしができ、良質なサービスを適正な料金で提供できる方を募集しています。作業はGoogleドキュメント上でオンラインで行われ、タイムスタンプはすでにファイルに記載されているため、英語への翻訳のみを行っていただきます。必要な成果物は、1分ごとにタイムスタンプが記載さ...
性的虐待に関する自伝書(8万語)の日本語への翻訳
性的虐待をテーマとした8万語の自伝書を日本語に翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。 このようなセンシティブなテーマについて執筆することに抵抗がなく、また翻訳プロセス中のビデオ通話にも対応できる方を求めています。 本書は小説のような文学的スタイルで書かれているため、創造的かつ物語性のある翻訳...
eBay向け商品リサーチスペシャリスト - 日本語愛好家歓迎!
私たちは、日本文化と言語を愛する熱意ある方を求めています。国際的なeコマースサイトであるeBayの商品リサーチをお手伝いいただける方を募集しています。この役割は、経験豊富な応募者や主婦の方々が柔軟な環境で自分のスキルを活かすのに最適です。主な責任には、トレンド商品の特定、市場データの分析、在庫...
モバイルゲーム向け日本語ライター募集
当社では才能あふれる情熱的な日本語ライターを募集しています。理想的な候補者はゲームに対する強い情熱を持ち、日本語でのオリジナルコンテンツ作成経験がある方です。この役割では、BlueStacksでゲームをプレイし、スクリーンショット画像を撮影し、ゲームについての魅力的で有益なコンテンツを執筆する...
日本語MP4動画を日本語から英語に翻訳し、英語字幕を追加
ご興味があり、お時間がある方はぜひご提案をお送りください。 まず2〜3本の動画(各約10〜15分)の翻訳が必要です。どちらも日本語で話されている内容を英語に翻訳し、MP4形式の動画に字幕として追加する作業です。これは私たちの新しいブティックホテルのための作業で、すべての動画はMP4形式です。
シンガポール英語のボイスオーバー
プロジェクト概要: 企業向けビデオのボイスオーバーを録音し、クライアントの要件に従って正式なシンガポール英語のアクセントであることを確認してください。 要件とテーマ: - 必要なサービス:ボイスオーバー録音 - アクセント:正式なシンガポール英語 -...
日本で3ピースロックバンド募集!
東京または大阪を拠点とする3ピースロックバンドを探しています!アメリカ人YouTuberが1月31日から2月17日まで東京と大阪に滞在予定で、この期間中に1〜2時間の動画撮影にご協力いただける方を募集しています。また、30秒のオリジナル曲を作成するため、録音にもご協力いただく必要があります。そ...
リモートで行うeBayリサーチのお仕事 | やる気のある初心者も経験者も歓迎!
長期的なパートナーを探しています! タスクに慣れるまで少し時間がかかるかもしれませんが、慣れてしまえば自分の都合に合わせて働ける柔軟性があります。 忍耐強く、学ぶ意欲のある方と一緒に働きたいです!😊 【概要】 日本文化に情熱を持ち、柔軟なリモートワークをお探しですか?eコマースが初めての方で...
YouTubeビデオ制作
こんにちは、 私はインド人のYouTuberで、マインクラフトやその他のゲームに関するコンテンツを制作しています。現在、日本語の新しいYouTubeチャンネルを立ち上げており、長期的に協力していただける才能あるボイスオーバーアーティストを探しています。 動画は10〜15分の長さになり、原文...
英語から日本語への翻訳と音声ナレーター
こんにちは、 私たちはYouTubeチャンネルを運営しており、多くの長時間動画(1時間以上)を日本語に翻訳したいと考えています。 日本人男性の翻訳者および音声ナレーターの方はいらっしゃいますか?オリジナルと同じくらい活気のある声の方を探しています。 ご興味がありましたら、メッセージをお送りくだ...
女性の日本人UGCクリエイターを募集しています
こんにちは、OmoMakerエージェンシーでは、SnapchatやFacebookの広告で主流のソーシャルおよび出会い系サービスを宣伝するために、話さない短い動画を作成し、5枚のポートレート写真を撮影できる才能ある女性の日本人UGCクリエイターを探しています。 要件: カメラの前で自然に振る...