"Live Interpretation"の検索結果
590件見つかりました日本語/英語通訳者（サプライヤーミーティング）
私たちは2025年2月4日に日本の成田で開催される重要なサプライヤーミーティングを支援するプロフェッショナルな日本語/英語通訳者を募集しています。通訳者は英語と日本語の両方に堪能であり、当社と新規サプライヤーとの間の明確かつ正確なコミュニケーションを確保するために、サプライチェーンや製造関連の...
Shopifyアプリダッシュボードの多言語翻訳
当社のShopifyアプリダッシュボードをドイツ語、日本語、フランス語の3言語に翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。理想的な候補者は、Eコマースやアプリの翻訳経験があり、各ターゲット層に対して文化的に適切で正確にローカライズされたコンテンツを提供できる方です。細部に注意を払い、厳しい締め切...
ウェブキャストマネージャー（APACリージョン）日本の製薬企業クライアント向け | SpotMe研修あり
職務仕様：ウェブキャストマネージャー（契約社員） ポジション：ウェブキャストマネージャー（契約社員） 勤務地：リモート（APACリージョン） 業界：ウェブキャスティング/バーチャルイベント クライアント層：日本を拠点とする製薬会社 契約形態：契約業務（フリーランス/個人事業主） プロジェクト数...
日本製品調達マネージャー
募集：日本製品調達マネージャー（プロジェクトベース） 私たちは1つのプロジェクト役割のために、経験豊富な日本製品調達マネージャーを探しています。この役割は、クライアントと日本のサプライヤーとのコミュニケーションと交渉を円滑にし、スムーズな業務と成功した協力関係を確保することに焦点を当てていま...
中級レベルの日本語を話せるデータキュレーター - リンクデータ運用（フィリピン拠点）
データ入力とウェブリサーチのポジションに、中級レベルの日本語を話せる業務委託スタッフを募集しています！完全リモート、柔軟な勤務時間、米ドルでの支払い。ライフサイエンス業界最大級のクラウドコンピューティング企業の一つに参加しませんか！ 当社は、医療および科学の専門家との適切な関わりを可能にする...
MTEP校正者募集
拝啓、人材の皆様 以下の言語におけるMTEP校正作業のための言語エキスパートを募集しています： ロシア語 フランス語（ヨーロッパ） イタリア語 スペイン語（ヨーロッパ） 日本語 ウクライナ語 ポーランド語 ポルトガル語（ヨーロッパ） ギリシャ語 ルーマニア語 インドネシア語（バハサ） ドイツ...
Zoom経由の日英同時通訳者が1時間後に必要
こんにちは！Zoomミーティングに参加して日本語と英語間の通訳ができますか？ミーティングは1時間20分後に開始します。トピック：暗号通貨／投資。所要時間は約1時間、予算は40米ドルです。後日も再度依頼する予定です。
英語から日本語へ - 翻訳と校正
英語から日本語への翻訳者を探しています。理想的には、自分の仕事に非常に情熱を持ち、豊富な世界経験と細部への徹底的な注意力を持つ方。あなたは音楽家、プログラマー、科学者、詩人ですか...？ぜひそのことについて教えてください。 あなたが住んできた場所、趣味、誇りに思っていることなどについて教えて...
日本文化の適合性レポートを実施するブランドリサーチャー
グローバルテクノロジー企業向けの3つの潜在的なブランド名の文化適合性テストをサポートするブランドリサーチャーを探しています。特に日本語と日本文化をカバーできる方を求めています。 業務内容： ・3つのブランド名を言語的連想の観点から検討し、潜在的な意味を理解するとともに、不快感を与えたり問題の...
日本の旅行プランナーとのパートナーシップを求めています
私は奈良にあるホテルのオーナーで、日本、特に関西地域に詳しい現地の方とのパートナーシップを探しています。理想的な候補者は日本の隠れた名所、特に奈良に精通していて、宿泊手配や訪問者がスムーズで楽しい旅行ができるようサポートできる方です。 必須条件： -...
Shopifyアプリリスティングの多言語翻訳
弊社のShopifyアプリリスティングをドイツ語、日本語、フランス語の3言語に翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。理想的な候補者は、Eコマースやアプリ翻訳の経験があり、各ターゲット市場に合わせて文化的に適切かつ正確にローカライズされたコンテンツを提供できる方です。細部まで注意を払い、短期間...
新しいスキンケアブランドのためのブランドデザインパッケージ
プロジェクト予算：$500-750 将来のプロジェクトの機会（年間5-8回の新ブランド導入があります） プロジェクト概要 Kensei（健生）は、健康（健）と生命（生）の原理を活力とウェルネスの哲学に融合させた、新しい日本にインスパイアされた高級メンズスキンケアブランドです。この名前は「クレ...
モバイルアプリの予約フロー比較のための日本在住ユーザビリティテスター
職務内容: 私たちは、異なるモバイルアプリ間の予約フローの構造化されたユーザビリティ比較を実施するために、日本在住のフリーランサーを探しています。目標は、ユーザー体験、インターフェース要素、および全体的な予約プロセスの違いを分析し、文書化することです。 主な責任: -...
ネイティブ日本人向けの簡単な録音タスク（すぐに録音を完了できる方のみ応募してください）
5名以上採用予定 ⚠ 日本在住の方のみ応募してください ⚠ ネイティブの日本語話者を対象に、完了までに5分程度の簡単なタスクをお願いします 詳細を読んだことを確認するため、応募時には「BTL」という言葉から始めてください
英語から日本語へのドキュメント翻訳
私たちは、日本語から英語へ2つの文書を翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。これらの文書は私たちの今後のプロジェクトに不可欠であり、正確さが最も重要です。理想的な候補者は両言語に堪能で、特に文化的ニュアンスを理解する翻訳の経験を持っている方が望ましいです。細部に注意を払い、高品質の作業を期限...
東アジア・東南アジア向け多言語翻訳者
説明： 英語、中国語、日本語、その他の東アジア/東南アジアの言語に堪能な翻訳者を募集しています。Discord、Telegram、WeChat、およびソーシャルメディアなどのプラットフォーム向けにコンテンツをローカライズする業務を担当していただきます。 職務内容： ・トーンと文化的関連性を維...
日本語クリエイティブプロジェクトマネージャー（フリーランス）
**このポジションは日本語ネイティブの方が対象です** 職務紹介： ローカライゼーションおよびデジタルメディアプロジェクトの管理において強い実績をもつ、高度なスキルを持つ日本語クリエイティブプロジェクトマネージャーを募集しています。理想的な候補者は、グラフィックデザインおよび動画プロジェクト...
マーケティングファネル用日本語校正者
当社はマーケティングファネルを綿密に確認し改善できる日本語校正者を探しています。理想的な候補者は細部に対する鋭い目を持ち、コピーの明確さと効果を高める能力を持っている方です。あなたの役割は、コンテンツの校正と必要に応じた修正を行い、それが当社のブランドの声に合致し、ターゲットオーディエンスに響...
スプレッドシートの詳細メモを含むカスタムGoogle Mapsリストの作成
1,000件以上のレストランエントリーがあるGoogleシートからカスタムGoogle...