"General Transcription"の検索結果
211件見つかりました漫画動画イラスト制作者募集（英語/日本語 - どちらも歓迎！）
日本語は下記ご覧ください。 【仕事内容】 求人をご検討いただきありがとうございます！現在、YouTubeの漫画チャンネル向けに、日本のアニメや漫画に興味・経験のあるイラストレーターを募集しています！日本語スキルがあれば理想的ですが、必須ではありません！ 【コミュニケーションツール】 •...
ITミーティング用英語＆日本語技術通訳者
ネイティブの日本人でITミーティングの通訳者として活動していただける方を探しています。カバーするトピックはウェブサーバー、AWS、ウェブサイト開発、および一般的なIT関連の質問です。 認定された通訳者・翻訳者である必要はありませんが、上記のトピックに精通している方を必要としています。 業務内容...
韓国語・日本語から英語への文字起こし - 長期
韓国語・日本語から英語への文字起こしができ、良質なサービスを適正な料金で提供できる方を募集しています。作業はGoogleドキュメント上でオンラインで行われ、タイムスタンプはすでにファイルに記載されているため、英語への翻訳のみを行っていただきます。必要な成果物は、1分ごとにタイムスタンプが記載さ...
パートタイム カスタマーサポート バーチャルアシスタント（Eメールサポート - 日本語・英語）
複数のEコマースストア向けにEメールでのカスタマーサポートを担当するパートタイムのバーチャルアシスタントを募集しています。理想的な候補者は日本語のネイティブで、英語が堪能な方です。 主な責任： - お客様からの問い合わせへの対応 - 返金処理や紛争管理 - 注文追跡や注文編集のサポート -...
PP013 | コードミキシング音声データ収集 - 韓国語・日本語 - 大規模プログラム
企業クライアントは、韓国語を母国語とし、日本語に堪能で基本的な英語スキルを持つフリーランサーを、コードミックス言語プロジェクトに参加するために探しています。 言語学、文字起こし、翻訳、ボイスオーバー作業のバックグラウンドがあれば望ましいですが、必須ではありません。 このプロジェクトは音声技術の...
心理学アプリの英語から日本語へのローカライゼーション
私は先延ばし、不安、およびそれに関連する課題に対処するためのモバイルアプリを開発しています。このアプリは多言語対応でグローバルな利用者に向けたものであり、現在は日本のユーザーへのサービス拡大を進めています。 英語から日本語へのテキスト翻訳において、文化的・言語的に共感を得られるよう、熟練した...
日本のテレビ番組に英語字幕を付ける
日本のテレビ番組に正確な英語字幕を作成できる熟練した字幕制作者を探しています。最初のエピソード（約1時間）がサンプルプロジェクトとなります。理想的な候補者は日本語と英語の両方に堪能で、.srt字幕ファイルの作成経験がある方です。音声と完璧に合わせるために細部への注意と適切なタイミング感覚が不可...
日本語から英語への文字起こし - 長期
日本語から英語への文字起こしを高品質かつリーズナブルな料金で提供できる方を募集しています。作業はGoogle...
一般翻訳業務
以下の言語に英語から翻訳できる50名のアクティブなフリーランサーを募集しています。 中国語、英語、スペイン語、アラビア語、フランス語、ペルシャ語、ドイツ語、ロシア語、マレー語、ポルトガル語、イタリア語、トルコ語、ラーンダー語、タミル語、ウルドゥー語、韓国語、ヒンディー語、ベンガル語、日本語、ベ...