"Chinese"の検索結果
290件見つかりました[Data Operator for Language Models]
翻訳準備中 Position: Data Operator for Language Models Location: Remote Type: Part-time/Full-time About Us: We ...
英語から多言語へのマーケティング資料のクリエイティブなトランスクリエーション
英語から多言語へのマーケティング資料のクリエイティブなトランスクリエーションのための優秀な人材を求めています。理想的な候補者は、マーケティングとローカリゼーションの強い背景を持ち、オリジナルコンテンツの本質とトーンを保ちながら、それぞれの言語を話す対象者向けに適応させることができる方です。もし...
[chinese & japanese Language Consultant- file translation]
翻訳準備中 I'm seeking a language consultant skilled in Japanese and Chinese to assist in editing business docu...
[Expired Domain Research]
翻訳準備中 🔎 Expired Domain Research Request I need 2 expired domains that meet the following requirements: 1. ...
外国語（日本語、スペイン語、タイ語など）なまりのある英語の声優
募集：英語の語学クラスで使用する会話のための、明瞭な声と外国語なまりを持つ2名の声優。会話には男性と女性の話者が含まれます。録音は話者が対面で会話している（つまり、同じ場所にいる）ように聞こえる必要があります。 必須ではありませんが、スペイン語と中国語、または日本語と韓国語など、異なる言語背...
中国語プロンプトおよび応答作成スペシャリスト
中国語に堪能な熟練した専門家を募集し、大規模なAI言語プロジェクトでの協働を求めています。 プロジェクト範囲： このプロジェクトでは、以下の各段階で100,000件のプロンプトを処理します： プロンプト有害性/PII（個人識別情報）および回答（レスポンス）評価 –...
SEO開発エキスパート募集：英語をデフォルトホームページに設定
説明： 私たちは、lydianclinic.comのデフォルトホームページを繁体字中国語（zh-tw）から英語（en）に変更し、他の言語はそのまま維持するためのSEO開発エキスパートを探しています。これにはバックエンドの修正と、ランキング損失やリンク切れを防ぐための慎重なSEO対応が必要です。...
翻訳サービス
こんにちは - 英語から以下の言語に10冊のマニュアルを翻訳したいと考えています。平均的なマニュアルのサイズは画像込みで30ページです。翻訳の際には： 1- 最初の草案としてAIを使用しますか？時間の節約になるので問題ありませんが、その場合は翻訳の確認だけを行いますか？ 2-...
中国人プロジェクトマネージャー募集
皆さん、こんにちは！ 中国人プロジェクトマネージャーを探しています。技術的なバックグラウンドがある方が望ましいです。中国/日本/マレーシア/韓国/台湾/インドネシアにお住まいの方。 ご応募をお待ちしております。
ゲームローカライゼーション
こんにちは、 こちらはテンセントのILCフリーランサープラットフォーム採用チームです。ILC（Infinite Localization Center）はテンセントゲームスグローバルのコンテンツローカライゼーションを専門とし、これまでにAssassin's Creed Jade、V...
日本語アシスタント
こんにちは、私たちは香港に拠点を置いており、一緒に働ける日本人の候補者を探しています。 以下が私たちが求めている人材です。 1. 日本国内の潜在的なパートナーに電話ができる方 2. フルタイムで勤務できる方 3. インターネットでデータを検索し、Wordファイルにまとめることができる方 4....
[Multilingual test and evaluate（ Spain, Arabic，Thai，Korean，Ja，and so on)]
翻訳準備中 Multilingual Effectiveness Assessment (Dutch, Finnish, German, Hebrew, Italian, Polish, Portuguese, ...
中国語ビジネス開発担当者
皆さん、こんにちは！ 中国語ビジネス開発担当者を探しています。技術的なバックグラウンドがある方が望ましいです。中国/日本/マレーシア/韓国/台湾/インドネシアにお住まいの方。 ご提案をお送りください。
中国語からインドネシア語/日本語への翻訳
私たちは、中国語の短編ドラマ（約120分）の字幕翻訳を正確に処理できる有能な翻訳者を探しています。理想的な候補者は、インドネシア語/日本語と中国語の両方に強い言語スキルを持ち、文化的なニュアンスについても十分に理解していることが求められます。 また、私たちのチームと一緒に優れた字幕を作成するこ...
音声注釈（多言語：日本語/韓国語/ロシア語/フランス語/スペイン語/ドイツ語/アラビア語/ポルトガル語/イタリア語、タイ語/ベトナム語/ヒンディー語）
プロジェクト概要 このプロジェクトは、音声コンテンツデータの収集と注釈付けを含みます。契約当事者が音声コンテンツデータと注釈プラットフォームを提供します。主な目的は、データが特定のフォーマットとコンテンツのガイドラインを満たすように適切に注釈付けされることを確保することです。 技術要件 デー...
今後のプロジェクトに翻訳者募集
個人言語専門家 弊社のリモートアノテーションプロジェクトに参加しませんか！ より賢い言語モデルの構築とAI技術の向上を支援する、グローバルなアノテーションプロジェクトの一員になることをお勧めします。 プロジェクトの詳細: - 勤務地: 100%リモート – 世界中どこからでも作業可能。 -...
デスクトップパブリッシング（DTP）サポート（中国語から英語への年次報告書）
中国語（簡体字）から英語に翻訳された大型PDFの仕上げをサポートできる熟練したデスクトップパブリッシング（DTP）専門家を探しています。 ソースドキュメントはWordで作成されており、いくつかのグラフィックは英語訳をオーバーレイするために再作成する必要があります。あなたの役割は以下の通りです：...
中国語からスペイン語、日本語、ポルトガル語（ヨーロッパ）への字幕翻訳プロジェクト
現在、中国語（簡体字）から日本語、スペイン語（スペイン）、ポルトガル語（ヨーロッパ）への字幕翻訳プロジェクトを進めています。 ご興味がありましたら、ぜひご応募ください。
台湾出身の校正者・ローカライザー（英語と日本語に堪能な方）
私たちと一緒に言語学習の未来を形作りませんか？ 当社の言語学習アプリのための校正および修正作業を担当する翻訳者を募集しています。私たちは小規模で完全リモートのチームであり、ストーリーやニュースを活用して言語学習者向けの教育コンテンツを制作しています。 あなたの仕事は、これらの小さなストーリーの...
日本語アシスタント
こんにちは、私たちは香港を拠点とし、一緒に働いていただける日本人の方を探しています。 以下のような方を求めています： 1. 日本国内の潜在的なパートナーに電話できる方 2. フルタイムで働ける方 3. インターネットでデータを検索し、ワードファイルにまとめることができる方 4....