"Japanese to English Translation"の検索結果
2907件見つかりましたドコモ シャープ SH-01J アクオス ケータイ2でのアプリダウンロード支援
ドコモ シャープ SH-01J アクオス...
日本語を話すヘッドハンター：イギリスのスタートアップ企業向け
私たちはイギリスを拠点とするスタートアップ企業で、ビジネス成長を支援してくれる日本語を話すヘッドハンター／リクルーターを探しています。 このポジションはプロジェクトベースで始め、将来的にフルタイムの役職へと発展する可能性があります。
ニュージャージー州最高裁判所認定翻訳者募集（複数言語）
ニュージャージー州最高裁判所に認定された様々な言語の翻訳者を募集しています。理想的な候補者は、法的翻訳の豊富な経験と法律用語の深い理解を持つ方です。あなたの専門知識は、複数の言語にわたる正確かつ専門的な情報伝達を確保するために不可欠です。品質と精度へのこだわりを持つ認定翻訳者の方を求めています...
日英・英日翻訳のプロフェッショナル募集
日本語文書の英語翻訳ができるプロフェッショナルな翻訳者を探しています。これは単発のプロジェクトですが、今後も継続的な協力の機会があるかもしれません。 必要条件： -日本語と英語の両方でネイティブまたはそれに近い能力 -プロフェッショナルな翻訳の経験 -正確で自然な翻訳スキル プロジェクトの...
日本のペットブランドのためのパンフレットデザイナー募集
日本のペットブランドのための魅力的なパンフレットを作成できる才能あるデザイナーを探しています。理想的な候補者は、特に日本市場向けのパンフレットデザインの経験があり、日本語で制作した過去の作品サンプルを提供できる方です。あなたの創造性と、ペットブランディングへの理解が、私たちのメッセージを効果的...
日本神話をテーマにした書籍カバーデザイン
私たちは、近日発売予定の日本神話をテーマにした書籍のための魅力的な表紙デザインを制作できる才能あるアーティストを探しています。カバーは明るいテーマで、世界中の読者、特に日本文化に馴染みのない方々にも視覚的に魅力的なものであるべきです。理想的な候補者は、デザインの原則に対する深い理解と神話への造...
日本語を話せるシェフインタビュアー募集
シェフへのインタビューを行い、AIツールを使用して録音を文字起こしする日本語話者のインタビュアーを募集しています。理想的な候補者は、インタビュー技術に熟練しており、日本語でのコミュニケーション能力が高い方です。文字起こしの品質を確保し、レビューのために提出する責任があります。これは料理のプロフ...
日本語校正者
正確さ、明瞭さ、自然な文章の流れを確保するため、文書内容を精査・改善できる細部に気を配れる日本語校正者を探しています。理想的な候補者は、日本語のネイティブレベルの能力と、文法、スペル、文体のニュアンスに関する深い理解を持つ方です。 【職務内容】 ・日本語テキストの文法、スペル、句読点、読みや...
日本のITサービス向けビジネス開発マネージャー
日本におけるITサービスの成長を推進する積極的なビジネス開発マネージャーを募集しています。理想的な候補者は、現地市場に対する深い理解、優れたコミュニケーションスキル、そしてIT分野における営業とビジネス開発での実績をお持ちの方です。職務には、新しいビジネスチャンスの特定、クライアントとの強固な...
アプリのキャラクターセット拡張
私たちのプロジェクトではより多くの地域に展開するため、キャラクターセットの多様性を高める必要があります。具体的には、以下の国々から5つのキャラクターを求めています。男性と女性を混合し、以下の国々の出身である必要があります。国籍を特定する服装や衣装は必要ありません。純粋に既存のキャラクターセット...
記事投稿（私の記事を掲載する日本のサイトが必要です）
以下は日本のサイトに関する要件です。以下は日本のサイトに関する要件です。 1. プラットフォーム選択：DA≥30（DA値はMOZツール参照に基づく）のウェブサイト、かつ第一段階でウェブサイトが公開されていないこと、カジノ、CBDおよび関連する単語がないこと。 2....
自宅録音設備を持つ日本人男性ナレーターを長期的に募集
こんにちは、 Eラーニングプロジェクト向けのボイスオーバー録音をしていただける日本人男性ナレーターを募集しています。 必要条件： 1. 高品質なオーディオ 2. 納期厳守 3. 長期的な案件 4....
英語から日本語へのアンケート翻訳と修正
添付されたアンケートの英語から日本語への翻訳が必要です。 **固定料金でお支払いしますので、お見積もりをご提示ください。また、プロジェクト完了までに何日必要かもお知らせください。** 総単語数：7000語。翻訳はオンラインの調査プラットフォーム（Qualtrics）で行われ、自動翻訳機能が含ま...
eBayと日本のショッピングサイトの商品リサーチスペシャリスト
私たちは、日本のショッピングサイトで現在販売されている商品をeBayで見つける手助けをしてくれる、細部に注意を払える人材を探しています。理想的な候補者は、商品リサーチの経験があり、eBayと日本の小売プラットフォームの両方について十分な理解を持っている方です。あなたの役割には、価格の比較、潜在...
日本語吹き替え版の特定映画を探して送ってください
こんにちは、 私は特定の映画の吹き替え版を収集しています。1997年の映画「ターヒュランス」の日本語吹き替え版を探しています。 日本語吹き替え版を見つけて送っていただければ、£20（約25USドル）をお支払いします。 また、この映画には少なくとも3つの日本語吹き替え版があるので、どの吹き替え版...
日本語から英語へのイラストレーターファイル翻訳・編集ができるグラフィックデザイナー募集
日本語から英語への翻訳ができ、オリジナルデザインを維持しながらプロモーション画像のテキストを翻訳するスキルを持つグラフィックデザイナーを募集しています。 バイリンガルプロジェクトの経験があり、デザインの完全性を維持することに細心の注意を払える方からのご応募をお待ちしています！ ■プロジェクト...
翻訳サービス
こんにちは - 英語から以下の言語に10冊のマニュアルを翻訳したいと考えています。平均的なマニュアルのサイズは画像込みで30ページです。翻訳の際には： 1- 最初の草案としてAIを使用しますか？時間の節約になるので問題ありませんが、その場合は翻訳の確認だけを行いますか？ 2-...
eBayリサーチャー募集中 | 未経験OK！柔軟な働き方！
日本の商品を世界に広めることに興味はありませんか？ eBayで販売できる商品のリサーチとリスティングをしてくださる方を募集しています！ ✅ 未経験OK！マニュアルとサポート体制があるので、初心者でも安心してスタートできます。 ✅ 完全成果報酬制！働けば働くほど稼げます！ ✅...
日本語のふりがな付きで1,967語の英語を翻訳
英語話者に日本語を教えるための教育用ビデオゲームのレッスンを校正・翻訳してくれる方を探しています。 この翻訳はより技術的なものになります。プログラムにデータを入力する際、単語が一対一で対応する必要があるためです。つまり、各英単語に対して日本語に翻訳しますが、英語の文構造を維持する必要があります...