"Native Fluency"の検索結果
998件見つかりました日本語翻訳者急募 2
英語から日本語へいくつかの文書を緊急に翻訳していただける日本語ネイティブスピーカーを探しています。 （英語の文章の中には「br」と書かれているものがあります。翻訳の際には、これらの記号を日本語でも残すようにしてください） 1つ目の文書：フェラガモのアンケートフォーム（Excelファイルでの翻訳...
[English Writer in Tokyo/Kyoto/Osaka]
翻訳準備中 We are looking for a writer who is located in Tokyo/Kyoto/Osaka to help us write a book. We plan to ...
日本のショート動画市場に関する詳細調査（オンラインインタビュー）
プロジェクトタイプ：市場調査 予算範囲：$50 プロジェクト期間：1時間 職務内容： 日本のショート動画業界を調査するための1対1のオンラインインタビュー（各45-60分）を実施しています。以下の条件を満たす専門家を求めています： 日本のショート動画/MCN/ソーシャルメディアエージェンシー分...
[Japanese short play (short video series) needs dubbing - "I became the King of Phoenixes"]
翻訳準備中 Japanese short play (short video series) needs dubbing - "I became the King of Phoenixes" Requiremen...
ネイティブスピーカー募集：AI翻訳ツール評価のお仕事
イタリア語、ウクライナ語、フランス語、フィンランド語、トルコ語、中国語（北京語）、アラビア語、日本語、スペイン語、ポルトガル語、韓国語、インドネシア語、オランダ語、ポーランド語、ギリシャ語、チェコ語、ハンガリー語、デンマーク語のネイティブスピーカーを募集しています。当社のAIベース同時翻訳ツー...
短尺動画エディター＆翻訳者（英語から日本語）
職務内容 英語の動画に日本語字幕を追加する短尺コンテンツの作成を手伝ってくれる動画エディターと翻訳者を探しています。編集プロセスは既にフォーマットが提供されており、高度な編集は必要ないため、非常にシンプルで迅速です。 職責 • 英語の短尺動画（20秒以下）に日本語字幕を追加 •...
電話インタビュアー募集【日本】
業務内容：提供された連絡先の回答者に電話インタビューを実施していただきます。各調査は約10分間です。インタビューの開始から終了までの全過程の音声を録音していただく必要があります。電話料金はご自身の負担となります。すべての通話は国内通話のみで、海外通話は不要です。 報酬：時給15米ドル 日本語...
イタリア語ボイスタレント募集（プロフェッショナルのみ）
こんにちは！ 私たちのモバイルゲーム開発チームは、ゲーム内の12キャラクターの声を担当する男性と女性の声優を探しています。 キャラクターは以下の通りです： 1) アン・レイド（20代後半の若く美しい女性、早口で高い声、フリルティな性格） 2)...
ネイティブ日本人向けの簡単な録音タスク（すぐに録音を完了できる方のみ応募してください）
5名以上採用予定 ⚠ 日本在住の方のみ応募してください ⚠ ネイティブの日本語話者を対象に、完了までに5分程度の簡単なタスクをお願いします 詳細を読んだことを確認するため、応募時には「BTL」という言葉から始めてください
パートタイムジャーナリズム広報担当者
私は東アジアと東南アジアを約10年間取材してきたフリーランスのジャーナリストです。Vox、日経アジア、フィナンシャル・タイムズ、BBC...
5ドルで45文の英語をレコーディングできるネイティブの日本語・韓国語話者を探しています
5ドルで45文の英語をレコーディングできるネイティブの日本語・韓国語話者を探しています
日本語コンテンツライティング（eSIM/旅行関連）
あなたに期待すること： * 期限を守り、分かりやすい英語で安定したコミュニケーションを維持することに常に焦点を当てた信頼性のある人材であることを期待します。 * 日本語ネイティブスピーカーであるか、日本語で高品質の記事（文法、文体、事実関係の誤りがない）を書くことができる方。 *...
日本語言語・コンテンツスペシャリスト
当社について 私たちは魅力的なストーリーコンテンツを制作する成功したYouTubeチャンネルで、複数の言語でローカライズされたコンテンツを通じて国際的なプレゼンスを拡大しています。私たちの使命は、文化的・言語的な正確さを維持しながら、質の高いストーリーテリングを世界中の視聴者に届けることです。...
日本の二次調査スペシャリスト募集
日本に関する様々なトピックについて二次調査を行う、細部にこだわりのある日本人ネイティブの調査員を募集しています。理想的な候補者は、学術ジャーナル、市場レポート、政府刊行物などの信頼できる情報源からデータを収集・分析した経験がある方です。調査結果を包括的なレポートにまとめる責任があります。日本市...
[Packaging Design for Japanese Laundry Product - Native Japanese only]
翻訳準備中 Japanese native only! We are seeking an experienced graphic designer who is a native Japanese speake...
YouTube動画の日本語字幕
YouTubeビデオの新しい翻訳者・字幕制作者を探しています。 採用された方には有料Kapwingサブスクリプションへのフルアクセスが提供されます。AIによる初期翻訳案は問題ありませんが、翻訳者は必ず一行ずつ確認し、日本語ネイティブにとって自然に聞こえるように調整する必要があります。 各動画は...
[English to Japanese survey translation - Immediate start]
翻訳準備中 Must be able to return translated document by 3PM GMT. Native-Japanese speaker wanted to translate ...
デスクトップパブリッシング（DTP）サポート（イベント用の学校看板）
当社では、英語から中国語（簡体字）、日本語、韓国語に翻訳された2ページのCanvaデザインの仕上げを支援できる熟練したデスクトップパブリッシング（DTP）専門家を募集しています。 Canvaファイルにアクセスでき、オリジナルの英語コンテンツとAI翻訳版が含まれています。あなたには以下が求めら...