"Mandarin Chinese"の検索結果
324件見つかりましたSEO開発エキスパート募集:英語をデフォルトホームページに設定
説明: 私たちは、lydianclinic.comのデフォルトホームページを繁体字中国語(zh-tw)から英語(en)に変更し、他の言語はそのまま維持するためのSEO開発エキスパートを探しています。これにはバックエンドの修正と、ランキング損失やリンク切れを防ぐための慎重なSEO対応が必要です。...
デスクトップパブリッシング(DTP)サポート(イベント用の学校看板)
当社では、英語から中国語(簡体字)、日本語、韓国語に翻訳された2ページのCanvaデザインの仕上げを支援できる熟練したデスクトップパブリッシング(DTP)専門家を募集しています。 Canvaファイルにアクセスでき、オリジナルの英語コンテンツとAI翻訳版が含まれています。あなたには以下が求めら...
台湾出身の校正者・ローカライザー(英語と日本語に堪能な方)
私たちと一緒に言語学習の未来を形作りませんか? 当社の言語学習アプリのための校正および修正作業を担当する翻訳者を募集しています。私たちは小規模で完全リモートのチームであり、ストーリーやニュースを活用して言語学習者向けの教育コンテンツを制作しています。 あなたの仕事は、これらの小さなストーリーの...
外国語(日本語、スペイン語、タイ語など)なまりのある英語の声優
募集:英語の語学クラスで使用する会話のための、明瞭な声と外国語なまりを持つ2名の声優。会話には男性と女性の話者が含まれます。録音は話者が対面で会話している(つまり、同じ場所にいる)ように聞こえる必要があります。 必須ではありませんが、スペイン語と中国語、または日本語と韓国語など、異なる言語背...
音声注釈(多言語:日本語/韓国語/ロシア語/フランス語/スペイン語/ドイツ語/アラビア語/ポルトガル語/イタリア語、タイ語/ベトナム語/ヒンディー語)
プロジェクト概要 このプロジェクトは、音声コンテンツデータの収集と注釈付けを含みます。契約当事者が音声コンテンツデータと注釈プラットフォームを提供します。主な目的は、データが特定のフォーマットとコンテンツのガイドラインを満たすように適切に注釈付けされることを確保することです。 技術要件 デー...
多言語テストと評価(スペイン語、ポルトガル語、その他すべての言語対応)
多言語効果性評価(オランダ語、フィンランド語、ドイツ語、ヘブライ語、イタリア語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、スウェーデン語) 弊社はモデルトレーニング会社であり、以下の言語におけるネイティブの使用法に従って、アクセント、スペル、単語の使用法などの評価を含む多言語評価タスクに携わ...
管理業務
1 中国語と日本語に堪能で、中国語と日本語で円滑にコミュニケーションができ、中国語と日本語の読み書きが得意であること 2 日本の生活に精通し、日本企業のプロセスに精通し、日本文化に精通していること 3 学部卒以上の学歴を持ち、2年以上の実務経験があること 4...
翻訳サービス
こんにちは - 英語から以下の言語に10冊のマニュアルを翻訳したいと考えています。平均的なマニュアルのサイズは画像込みで30ページです。翻訳の際には: 1- 最初の草案としてAIを使用しますか?時間の節約になるので問題ありませんが、その場合は翻訳の確認だけを行いますか? 2-...
語学学習書の校正(中国語、ロシア語、韓国語、日本語、ヒンディー語、ペルシャ語)
中国語、ロシア語、韓国語、日本語、ヒンディー語、ペルシャ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、オランダ語、ポーランド語、フランス語、ベトナム語を網羅する語学学習書の校正作業をしていただけるネイティブスピーカーを募集しています。これらの言語のいずれかを話し、かつ英語の高度な知識をお持ちの方は...
パートタイムジャーナリズム広報担当者
私は東アジアと東南アジアを約10年間取材してきたフリーランスのジャーナリストです。Vox、日経アジア、フィナンシャル・タイムズ、BBC...
逆テキスト正規化(ITN)アノテーター – 北京語、広東語、台湾語、日本語、韓国語
私たちは、逆テキスト正規化(ITN)アノテーターとして当社のチームに加わる、細部に注意を払える方を探しています。ITNアノテーターとして、あなたは話し言葉の連続を標準的な書き言葉の形式に変換します。これは通常、数字や句読点の言葉を数字記号や句読点記号に変換することを含みます。このタグ付けは、北...
デスクトップパブリッシング(DTP)サポート(中国語から英語への年次報告書)
中国語(簡体字)から英語に翻訳された大型PDFの仕上げをサポートできる熟練したデスクトップパブリッシング(DTP)専門家を探しています。 ソースドキュメントはWordで作成されており、いくつかのグラフィックは英語訳をオーバーレイするために再作成する必要があります。あなたの役割は以下の通りです:...
日本語アシスタント
こんにちは、私たちは香港に拠点を置いており、一緒に働ける日本人の候補者を探しています。 以下が私たちが求めている人材です。 1. 日本国内の潜在的なパートナーに電話ができる方 2. フルタイムで勤務できる方 3. インターネットでデータを検索し、Wordファイルにまとめることができる方 4....
複数言語の字幕翻訳者募集中!
言語ペア:【中国語からトルコ語、ドイツ語、ポルトガル語(ブラジル)、日本語】 大量の短い動画の翻訳プロジェクトの依頼を受けました。このプロジェクトは3月中旬に開始予定です。 以下の情報をお読みいただき、最後の質問にお答えください。プロジェクトへの参加意思と適合性を確認させていただきます。 プ...
医療分野のAI音声プロジェクト向け多言語オーディオエディター募集
11labsなどのAI音声プラットフォームに精通した経験豊富なオーディオエディターを募集しています。理想的な候補者は日本語、中国語(北京語)、韓国語のうち少なくとも2〜3言語を話せる方です。 あなたの役割は、上記言語での俳優の音声トレーニングデータの編集と微調整、希望する出力を生成するサンプ...
ニュージャージー州最高裁判所認定翻訳者募集(複数言語)
ニュージャージー州最高裁判所に認定された様々な言語の翻訳者を募集しています。理想的な候補者は、法的翻訳の豊富な経験と法律用語の深い理解を持つ方です。あなたの専門知識は、複数の言語にわたる正確かつ専門的な情報伝達を確保するために不可欠です。品質と精度へのこだわりを持つ認定翻訳者の方を求めています...
英語から様々な言語への翻訳
こんにちは、お元気でお過ごしでしょうか。 新しいプロジェクトを受注しました。英語から様々な言語への翻訳です。 言語: 英語からアイルランド語 インドネシア語から中国語 英語からフランス語(カナダ) 英語から日本語 英語からドイツ語 英語から中国語 アラビア語から中国語 ご興味がありましたら、カ...
特定の条件を満たす日本及び/または中国のスキーコース(言語スキル必須)
内容: 友人が日本と中国で特定の条件を満たすスキー教室コースのリスト作成をサポートしてくれる方を探しています。 探すべき教室の種類: - 中級者向けの通常のスキー技術クラス - オフピステスキー技術コーチ/クラス - 上記のいずれかを教えられるコーチ 方法: 1....
英語から異なる言語への翻訳
皆様、こんにちは。お元気でお過ごしのことと思います。 英語から異なる言語への新しいプロジェクトを受注しました。 言語名: ・英語からハイチ・クレオール語 ・インドネシア語からオランダ語 ・ドイツ語からアラビア語 ・ドイツ語からロシア語 ・ロシア語からドイツ語 ・中国語からポルトガル語 ・ポルト...