"Website Content"の検索結果
1034件見つかりましたEコマースウェブサイトのプロフェッショナルな日本語翻訳
Eコマースウェブサイトを日本語に専門的に翻訳できる経験豊富な翻訳者を探しています。理想的な候補者は、Eコマース用語に関する深い理解と、当社のブランドメッセージを日本語で正確に伝える能力を持っている方です。このプロジェクトでは、細部への注意、品質へのこだわり、指定された期限内で作業する能力が求め...
東アジア・東南アジア向け多言語翻訳者
説明: 英語、中国語、日本語、その他の東アジア/東南アジアの言語に堪能な翻訳者を募集しています。Discord、Telegram、WeChat、およびソーシャルメディアなどのプラットフォーム向けにコンテンツをローカライズする業務を担当していただきます。 職務内容: ・トーンと文化的関連性を維...
モバイル&ウェブプロジェクトの言語品質保証(LQA)エキスパートとして私たちのチームに参加しませんか!
あなたは新しい機会を求めているスキルの高い翻訳者ですか?私たちは革新的なモバイルアプリケーションとウェブプロジェクトのLQAスペシャリストとして、SEO、ASO、アプリ翻訳の専門知識を持つネイティブスピーカーを募集しています。このポジションは長期的なコラボレーションに発展する可能性があります。...
日本語翻訳
英語コンテンツの日本語への翻訳およびローカライズをお願いします。 その後、開発者と協力して、これらのコンテンツをウェブサイトに掲載する作業を行っていただきます。 参考までに、当社のウェブサイトはKhepridigital.jpです。 あなたのポートフォリオを拝見できることを楽しみにしています。
Shopifyアプリダッシュボードの多言語翻訳
当社のShopifyアプリダッシュボードをドイツ語、日本語、フランス語の3言語に翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。理想的な候補者は、Eコマースやアプリの翻訳経験があり、各ターゲット層に対して文化的に適切で正確にローカライズされたコンテンツを提供できる方です。細部に注意を払い、厳しい締め切...
日本のビジネスビザ自動化のための移民専門家募集
当社は、日本へのビジネス渡航者向けビザ申請の自動化に焦点を当てた革新的なテクノロジー企業です。日本の入国管理法や手続きに精通した経験豊富な移民専門家を探しています。理想的な候補者は、当社のビザ申請システムの開発を支援し、規制への準拠を確保し、クライアントに専門的なアドバイスを提供します。移民サ...
製造業専門知識を持つ日本語翻訳者
説明: Basetwoは、製造プロセスの最適化に焦点を当てたAI企業で、ウェブサイトやセールス資料を日本市場向けにローカライズするための経験豊富な日本語翻訳者を募集しています。正確で文脈に適した翻訳を確保するために、言語スキルが高く、製造業およびソフトウェア分野に関する確かな理解を持つ方を求め...
翻訳テキストの校正者・編集者(日本語のイスラム関連コンテンツ)
職務内容: 当社は日本語のYouTubeチャンネル向けに翻訳されたテキストを確認し編集する、丁寧で細部に注意を払える方を探しています。 職務: - 翻訳が正確で原文の意味と一致していることを確認する。 - 文法的・言語的な誤りを修正する。 -...
五輪書、万葉集など | 日本の詩歌、格言、哲学を英語に翻訳
こんにちは、 古代日本の哲学的な引用句や格言を英語に翻訳できる方を探しています。様々なテーマの内容を求めています。例:五輪書、万葉集 また、伝統的な日本の格言の翻訳にも興味があります。 既存の英語翻訳書のために日本語の原文を調査できる方を必要としています。
ショート動画用コピーライター/レビュアー
宣伝用のショートドラマビデオのタイトルやナレーションの校正と翻訳をしていただく必要があります。 ビデオ全体を校正する必要はなく、特定の部分のみのレビューが必要です。これには、冒頭のナレーション(10〜30秒間)や、一部のビデオの単一のタイトルテキスト(通常1〜3行)が含まれます。 報酬は100...
日本語リモートマルチリンガルコピーライター/コンテンツライター:AI評価・リライティングプロジェクト
採用のお知らせ:日本語リモートマルチリンガルコピーライター/コンテンツライター(AI評価・リライティングプロジェクト) こんばんは、 日本語(日本)向けの最先端AIの評価・リライティングプロジェクトに貢献するエキサイティングな機会をお知らせします! 職種詳細 以下のタスクを含むAIプロジ...
英語記事の編集/人間らしさの付与 – 科学・学術分野(長期的な仕事に発展する可能性あり)
科学、研究、学術に関するブログ記事の編集および人間らしさを付与できる、優れた調査力と文章力を持つ方を募集しています。流暢な(必ずしもネイティブである必要はない)英語力が必要です。コピーエディティング/マーケティング経験者歓迎。 部分的にAIが生成または翻訳した2つの記事を受け取っていただきま...
Shopifyアプリリスティングの多言語翻訳
弊社のShopifyアプリリスティングをドイツ語、日本語、フランス語の3言語に翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。理想的な候補者は、Eコマースやアプリ翻訳の経験があり、各ターゲット市場に合わせて文化的に適切かつ正確にローカライズされたコンテンツを提供できる方です。細部まで注意を払い、短期間...
医療セクター向けマーケティングスペシャリスト募集 - 東京オフィスでの勤務必須
日本における医療ブランドの存在感を高めるための経験豊富なマーケティングマネージャーを募集しています。理想的な候補者は日本人で、マーケティング資料の作成、マーケティング活動やPRの管理において少なくとも3年の経験が必要です。日本の医療動向や消費者行動に関する確かな理解と、市場動向や競合他社の活動...
翻訳:英語から日本語
こんにちは! ソーシャルメディアコンテンツの翻訳者と協働したいと考えています。 業務内容: - 英語から日本語へのドキュメント翻訳 - Facebook、Instagram、Xプラットフォーム向けのソーシャルメディア投稿の英語から日本語への翻訳 ありがとうございます!
市場調査 - 日本
こんにちは、 日本における栄養補助食品の潜在的な輸入業者・代理店のリストを作成していただきたいと思います。 関連企業を特定し、連絡先情報を収集して、厳選された見込み客リストを提供していただきます。 理想的な応募者は、B2B調査の経験があり、健康食品または補助食品業界の知識を持ち、質の高い見込み...
SNS&メディアマーケティングスペシャリスト(日本-英語話者)
**この職位は日本語ネイティブであることが条件です** 【概要】 効果的なメディアプランニングと広報キャンペーンを設計・実行する高度なスキルを持つ戦略的メディアプランナーを募集しています。理想的な候補者は革新的な戦略を立案し、メディア関係を管理し、すべてのチャネルで一貫したブランドメッセージ...
日本のリゾートエリアの不動産調査員募集
日本のリゾートエリア周辺の主要な土地について詳細な調査を行える、不動産経験を持つ日本語ネイティブスピーカーを募集しています。理想的な候補者は、地元市場に関する深い理解があり、利用可能な物件、市場動向、投資機会について詳細な洞察を提供できる方です。不動産に情熱を持ち、綿密で整理された調査レポート...
アジア言語と英語のビデオクリップリサーチャー(ヘッドレスYouTubeチャンネル向け)
ストーリーテリングと最適な視覚コンテンツ発掘に情熱を持つ、クリエイティブで機知に富んだ方を探しています。私たちは、ヘッドレスYouTubeチャンネル向けに魅力的なビデオクリップや画像を収集できる多言語(日本語、中国語、韓国語、英語)ビデオクリップリサーチャーを募集しています。 これは長期的な...