"Tech & IT"の検索結果
2739件見つかりましたB2B技術企業におけるUIローカライゼーション用の複数の翻訳者
Sana Labsについて Sana Labsは、AIを企業学習に革命をもたらすために応用する世界的リーダーです。当社の革新的なプラットフォーム「Sana」は、学習体験を場当たり的で魅力のないものから、継続的で楽しく、パーソナライズされたものへと変革します。Fortune...
フォーミュラ1イベントスタッフ募集！4月3日〜6日の3日間：鈴鹿日本 - 日本国内の交通費支給
4月3日から6日までの3日間のイベントをサポートする25名の熱意あるスタッフを募集しています。 リモート（オンライン）研修 - 2025年3月24日の週（1時間のリモートセッション） 2025年4月2日（水）- 現地研修：午前10時〜午後3時（5時間） 2024年4月3日（木）-...
ゲームクライアント向け日本語UGCクリエイター募集
大手ゲーム会社のクライアントと協力し、UGC動画の日本語ローカライズを行っています。この企画を実現するために、日本語を話す男性UGCクリエイターを探しています！ゲームについて詳しい知識は必要ありませんが、知識があればなお良いです。 2つのUGCコンセプト、各コンセプトにつき3つのバリエーション...
リモートワーク | 簡単な作業 | リスティング＆アップロード | 空き時間を活用 | 日本語話者歓迎
オークションサイトの出品作成とアップロード作業をお手伝いいただける方を募集しています。 明確な指示とサポートを提供しますので、この種の作業が初めての方でも心配は要りません。 【仕事内容】 提供された情報に基づいてオークションサイトの出品作成とアップロードを行う。 商品詳細をスプレッドシートに入...
英語から日本語の字幕翻訳
こんにちは！ 英語から日本語への翻訳ができる方を探しています。 1分20秒の動画用の日本語SRTファイルについて、以下の点を確認していただく必要があります： - 翻訳が原文の意味を正確に捉えていることを確認する（文字数制限とスペースの関係上） - 例： 原文映像：Hello, I'm Lee...
イタリア語ボイスタレント募集（プロフェッショナルのみ）
こんにちは！ 私たちのモバイルゲーム開発チームは、ゲーム内の12キャラクターの声を担当する男性と女性の声優を探しています。 キャラクターは以下の通りです： 1) アン・レイド（20代後半の若く美しい女性、早口で高い声、フリルティな性格） 2)...
日本語へ翻訳が必要な英文
英語から日本語へ数段落を翻訳できる日本語に堪能な方を探しています。テキストは分かりやすく、原文の意味と文脈を維持した正確な翻訳が必要です。翻訳の経験があり、文化的なニュアンスに精通している方からのご連絡をお待ちしています。翻訳に関連する経験がありましたら、ぜひお知らせください。
弥生会計を使用した会計検証のための簿記担当者募集 - 日本語
私たちは日本の会社で、弥生ソフトウェアを使用して2024年の簿記を検証できる経験豊富な簿記担当者を探しています。理想的な候補者は、日本の会計実務に精通し、すべての会計が正確かつ法令遵守されていることを確認するための細部への注意力を持っている方です。エントリーのクロスチェック、財務データの整合性...
eBay向け商品リサーチスペシャリスト - 日本語愛好家歓迎！
私たちは、日本文化と言語を愛する熱意ある方を求めています。国際的なeコマースサイトであるeBayの商品リサーチをお手伝いいただける方を募集しています。この役割は、経験豊富な応募者や主婦の方々が柔軟な環境で自分のスキルを活かすのに最適です。主な責任には、トレンド商品の特定、市場データの分析、在庫...
日本語ネイティブ翻訳者・校正者
当社のエージェンシーは大規模な英日翻訳プロジェクトを進めており、新たに日本語ネイティブスピーカーを採用したいと考えています。求められる品質は高く、翻訳者はマーケティング/企業研修分野に精通している必要があります。翻訳はPowerpoint上で行います。翻訳者がPowerPointを持っていない...
高級時計の商品調達担当者/市場調査員
高級時計に特化した商品調達担当者および市場調査員を募集しています。理想的な候補者は、高級時計市場におけるトレンド、価格設定、調達戦略について深い理解を持っている方です。主な業務は、高品質なサプライヤーの特定、市場分析の実施、潜在的な製品に関する洞察の提供です。あなたの専門知識は、当社の購入判断...
英語から様々な言語への翻訳
こんにちは、お元気でお過ごしでしょうか。 新しいプロジェクトを受注しました。英語から様々な言語への翻訳です。 言語： 英語からアイルランド語 インドネシア語から中国語 英語からフランス語（カナダ） 英語から日本語 英語からドイツ語 英語から中国語 アラビア語から中国語 ご興味がありましたら、カ...
日本のホンダバイク販売店にOEM部品の電話問い合わせ
こんにちは、日本国内のホンダ販売店約200店舗の連絡先リストを作成しました。 日本語を母国語とし、コミュニケーション能力が高く、整理整頓が得意な方を募集しています。各販売店に簡単な電話連絡をお願いします。私はいくつかのバイクを修復中で、特定のモデル（XR600とCR500）の部品を探しています...
日本の二次調査スペシャリスト募集
日本に関する様々なトピックについて二次調査を行う、細部にこだわりのある日本人ネイティブの調査員を募集しています。理想的な候補者は、学術ジャーナル、市場レポート、政府刊行物などの信頼できる情報源からデータを収集・分析した経験がある方です。調査結果を包括的なレポートにまとめる責任があります。日本市...
特定の条件を満たす日本及び/または中国のスキーコース（言語スキル必須）
内容： 友人が日本と中国で特定の条件を満たすスキー教室コースのリスト作成をサポートしてくれる方を探しています。 探すべき教室の種類： - 中級者向けの通常のスキー技術クラス - オフピステスキー技術コーチ/クラス - 上記のいずれかを教えられるコーチ 方法： 1....
テクニカル分野における英語から日本語への翻訳者の募集
こんにちは、言語専門家の皆様、 テクニカル分野（電子機器、工学、自動車、特許）に特化し、日本語に精通した高度なスキルと経験を持つ翻訳者を必要とする魅力的なプロジェクトがあります。以下がプロジェクトの詳細です： 分野：テクニカル（電子機器、工学、自動車、特許） 言語ペア：日本語から英語 ネイ...
ソーシャルメディアアウトリーチコーディネーター
コミュニケーション能力に優れた、献身的で体系的な人材を募集しています。この役割では、潜在的な顧客へのアプローチ、フォローアップコミュニケーション、ソーシャルメディアでの言及のモニタリング、およびやり取りの記録などをサポートしていただきます。 私たちNoritual...
日本食関連のショートビデオ編集者
ショートビデオ編集者を募集しています。 私たちは日本や日本食に関するYouTubeチャンネルを運営しています。このスタイルでリールやTikTokを作成したいと考えています:...