"Project Management"の検索結果
1113件見つかりました日本語から英語への翻訳プロジェクト
日本語から英語へ複数の文書を翻訳していただきたいと考えています。適格な応募者にはサンプルを提供し、その後、各文書のどの程度を翻訳するか（基本的にすべて同じテンプレート上にあります）、および最終的な納品形式について話し合うことができます。 予算は見積もりであり、増額の可能性があります。
中国語からインドネシア語/日本語への翻訳
私たちは、中国語の短編ドラマ（約120分）の字幕翻訳を正確に処理できる有能な翻訳者を探しています。理想的な候補者は、インドネシア語/日本語と中国語の両方に強い言語スキルを持ち、文化的なニュアンスについても十分に理解していることが求められます。 また、私たちのチームと一緒に優れた字幕を作成するこ...
iOS アプリのための日本文化適応・ローカライゼーション専門家
日本文化に深い理解を持ち、私たちのiOSアプリケーションの文化適応とローカライゼーションを支援していただける知識豊富な方を募集しています。あなたの役割には、コンテンツの分析、機能の適応、そして文化的関連性を維持しながら日本のユーザーに響くアプリを確保することが含まれます。ローカライゼーションプ...
アプリのキャラクターセット拡張
私たちのプロジェクトではより多くの地域に展開するため、キャラクターセットの多様性を高める必要があります。具体的には、以下の国々から5つのキャラクターを求めています。男性と女性を混合し、以下の国々の出身である必要があります。国籍を特定する服装や衣装は必要ありません。純粋に既存のキャラクターセット...
日本語YouTubeチャンネルのビデオプロデューサー（長期コラボレーション）
私たちは、日本の視聴者向けに高品質で面白く、有益なコンテンツを提供する成長中のYouTubeチャンネルです。旅行、ライフスタイル、文化、テクノロジーなどのトピックを扱っています。視聴者に魅力的なトピックで関心を持ってもらい、価値のあるヒントを提供することが私たちの目標です。定期的に動画をリリー...
日本語ネイティブ翻訳者・校正者
当社のエージェンシーは大規模な英日翻訳プロジェクトを進めており、新たに日本語ネイティブスピーカーを採用したいと考えています。求められる品質は高く、翻訳者はマーケティング/企業研修分野に精通している必要があります。翻訳はPowerpoint上で行います。翻訳者がPowerPointを持っていない...
日本語ネイティブスピーカー – 今後のマネージドサービス録音プロジェクト向け人材プール
私たちについて： Upwork...
デスクトップパブリッシング（DTP）サポート（イベント用の学校看板）
当社では、英語から中国語（簡体字）、日本語、韓国語に翻訳された2ページのCanvaデザインの仕上げを支援できる熟練したデスクトップパブリッシング（DTP）専門家を募集しています。 Canvaファイルにアクセスでき、オリジナルの英語コンテンツとAI翻訳版が含まれています。あなたには以下が求めら...
(韓国語話者向け) ウェブとソーシャルメディアリサーチ
韓国語に堪能で、細部に注意を払える献身的なウェブリサーチャーを募集しています。TwitterやLinkedIn（または同等のソーシャルメディア）でのリサーチや大学ウェブサイトからの情報収集に関する継続的なプロジェクトをお手伝いいただきます。目標は、自身の研究室を立ち上げている科学者や新しい研究...
日本語コンテンツライティング（eSIM/旅行関連）
あなたに期待すること： * 期限を守り、分かりやすい英語で安定したコミュニケーションを維持することに常に焦点を当てた信頼性のある人材であることを期待します。 * 日本語ネイティブスピーカーであるか、日本語で高品質の記事（文法、文体、事実関係の誤りがない）を書くことができる方。 *...
中国語から タイ語/ベトナム語/マレー語/インドネシア語/日本語への翻訳
中国語の短編ドラマ（約120分）の字幕翻訳を正確に処理できる優秀な翻訳者を探しています。理想的な候補者は、タイ語/ベトナム語/マレー語/インドネシア語/日本語と中国語の両方において強力な言語スキルを持ち、文化的なニュアンスについても十分に理解していることが求められます。 また、私たちのチームと...
SEO開発エキスパート募集：英語をデフォルトホームページに設定
説明： 私たちは、lydianclinic.comのデフォルトホームページを繁体字中国語（zh-tw）から英語（en）に変更し、他の言語はそのまま維持するためのSEO開発エキスパートを探しています。これにはバックエンドの修正と、ランキング損失やリンク切れを防ぐための慎重なSEO対応が必要です。...
eBayリサーチの専門家募集 | 柔軟性の高い高収入リモート案件！
経験豊富なeBay商品リサーチャー募集 –...
AIを使用した聖書物語シリーズのアニメーション制作
AIの専門家を探しています。私の聖書物語をアニメーション化し、小さなシリーズを作成してください。日本のアニメ風または https://www.youtube.com/watch?v=z4pDiPrrflo...
ノルウェー在住の方募集：文章録音プロジェクトへの参加
ノルウェー語の短文録音プロジェクト（ノルウェー出身のネイティブのみ） ノルウェー生まれ育ちのネイティブスピーカーですか？簡単で報酬のあるタスクがあります！ 未来は単に待ち望むものではなく、共に形作るものです。AIを受け入れ、明日の世界の先駆者になりましょう。 タスクの詳細： -...
音声注釈（多言語：日本語/韓国語/ロシア語/フランス語/スペイン語/ドイツ語/アラビア語/ポルトガル語/イタリア語、タイ語/ベトナム語/ヒンディー語）
プロジェクト概要 このプロジェクトは、音声コンテンツデータの収集と注釈付けを含みます。契約当事者が音声コンテンツデータと注釈プラットフォームを提供します。主な目的は、データが特定のフォーマットとコンテンツのガイドラインを満たすように適切に注釈付けされることを確保することです。 技術要件 デー...
YouTube成長ソーシャルメディアスペシャリスト (日本語/英語話者)
ソーシャルメディアマネージャー＋コンサルテーション（日本語または英語話者） 私たちは日本語/英語を話すソーシャルメディアスペシャリスト（アニメ/マンガ動画ジャンルの経験者）を探しています。YouTubeチャンネルのトラフィック、登録者数、いいね数（など）を増やすための戦略策定をサポートしていた...
医療分野の英語から日本語への翻訳者募集
翻訳者の皆様へ、 Milestoneからご挨拶申し上げます！ 医療分野における英語から日本語への翻訳プロジェクトがあり、qualified...
モバイル＆ウェブプロジェクトの言語品質保証（LQA）エキスパートとして私たちのチームに参加しませんか！
あなたは新しい機会を求めているスキルの高い翻訳者ですか？私たちは革新的なモバイルアプリケーションとウェブプロジェクトのLQAスペシャリストとして、SEO、ASO、アプリ翻訳の専門知識を持つネイティブスピーカーを募集しています。このポジションは長期的なコラボレーションに発展する可能性があります。...