デスクトップパブリッシング（DTP）サポート（イベント用の学校看板）

当社では、英語から中国語（簡体字）、日本語、韓国語に翻訳された2ページのCanvaデザインの仕上げを支援できる熟練したデスクトップパブリッシング（DTP）専門家を募集しています。

Canvaファイルにアクセスでき、オリジナルの英語コンテンツとAI翻訳版が含まれています。あなたには以下が求められます：
1. AI翻訳のレビューと修正
2. 元のバージョンと同じ専門性を維持するためのレイアウト/フォントの調整

2ページのスクリーンショットが添付されています。この作業は1時間未満で完了すると予想しています。イベントに関連する追加の看板が翻訳を必要とする場合があり、そのような作業に対しても報酬をお支払いします。

継続的な仕事の機会
- このプロジェクトは当社の大きなワークフローの一部であり、成功した協力関係は将来的に追加のDTPプロジェクトにつながる可能性があります。
- これらの言語のネイティブスピーカーのみを候補者リストに入れます。そのため、中国語、韓国語、日本語それぞれに異なる担当者と協力することを想定しています。

このプロジェクトで高品質な仕事を提供できる自信がある方からのご応募をお待ちしています。応募の際には、類似の多言語DTPプロジェクトの例を含めてください。