"Legal Transcription"の検索結果
200件見つかりました[Native Japanese Translator, Transcriber, and Content Analyst]
翻訳準備中 We need a skilled Translator and Transcriber native or bilingual in Japanese and English. You should...
[Emotional Audio Data Project - Japanese]
翻訳準備中 This posting is for talents that can speak Japanese fluently. *AUDITIONS MUST BE SUBMITTED THROUGH T...
日本語ネイティブスピーカー募集：音声合成アノテーション（フリーランス）
AIおよびNLPモデルトレーニング用の音声合成ファイルのアノテーションを手伝っていただける日本語ネイティブスピーカーを募集しています。音声認識技術の向上に重要な役割を果たすフリーランスの機会です。 【業務内容】 - 音声合成ファイルのアノテーション作業（正確性と一貫性を確保） -...
日本語学習プロジェクトで日本語動画の文字起こしができる方を募集
私たちは日本語学習者向けの教育ウェブサイトを開発しており、数分程度の短い動画（アニメや映画）を文字起こしできるネイティブの日本語話者を必要としています。 この業務はネイティブの日本語話者にとっては非常に簡単で、短時間で完了できます。動画の文字起こしに加えて、AI...
日本語法律翻訳：利用規約およびプライバシーポリシー
英語から日本語への利用規約およびプライバシーポリシーの翻訳・ローカライゼーションを支援していただける、資格を持つ日本の弁護士を探しています。理想的な候補者は、法律用語に関する深い理解を持ち、翻訳された文書が現地の規制に準拠していることを確認できる方です。細部への注意と文化的ニュアンスの理解が極...
法律文書の日本語から英語への翻訳
日本語のPDF法律文書を英語に翻訳する必要があります。少し急いでいます。法律翻訳の専門用語に精通している真面目なフリーランス翻訳者にプロジェクトを依頼します。 よろしくお願いします！
逆テキスト正規化（ITN）アノテーター – 北京語、広東語、台湾語、日本語、韓国語
私たちは、逆テキスト正規化（ITN）アノテーターとして当社のチームに加わる、細部に注意を払える方を探しています。ITNアノテーターとして、あなたは話し言葉の連続を標準的な書き言葉の形式に変換します。これは通常、数字や句読点の言葉を数字記号や句読点記号に変換することを含みます。このタグ付けは、北...
日本語録音プロジェクト（50文）
私たちが求めているのは： 1. 日本語ネイティブスピーカー。録音作業はシンプルで時間がかかりません。 2. 条件： - 日本語ネイティブスピーカーであること。 -...
日本語でのオンライン文字起こし作業
こんにちは！ こちらは音声のオンライン文字起こし作業です！ - 文字起こしは当社のオンラインリンクを使用して行います 日本語を話せる方なら誰でも可能です この仕事にご興味がありましたら、お気軽にご連絡ください よろしくお願いいたします
日本語ネイティブの文字起こし担当者募集
こんにちは、 世界中どこからでも、日本語の音声を聞いて日本語に文字起こしができる日本語ネイティブの方を募集しています。仕事は簡単で、トレーニングも提供します。 初心者の方も応募可能です。2〜5秒の短いタスクで、報酬はタスク1件につき0.04 USDです。 よろしくお願いします。
日本語から英語への文字起こし - 長期
日本語から英語への文字起こしを高品質かつリーズナブルな料金で提供できる方を募集しています。作業はGoogle...
[【Only for native Japanese speakers】Two people ONLINE conversation audio recording (Japanese)]
翻訳準備中 Hello. We need native Japanese speakers to help us record audio. Male: 100 people. Female: 100 peopl...
日本語法律翻訳サービス
米国（ニューヨーク）から日本語への法律および技術製造文書の翻訳に特化した、経験豊富な翻訳者を探しています。契約書、製造合意書、製造ファイルの概要など、さまざまな法律文書を正確に翻訳できる方で、法律用語に強い知識をお持ちの方が理想的です。法的基準に準拠した精度を確保するために、細部への配慮と文化...
[Japanese IP Agent Needed for Trademark Record Amendments]
翻訳準備中 We are seeking a qualified Japanese IP agent to assist with the amendment process for changing the n...
日本語ネイティブの校正者募集（継続的な仕事）
職務内容： 当社は動画のローカライゼーションと文字起こしサービスを専門とする成長中の企業です。継続的な協力のために、日本語ネイティブの校正者を募集しています。 業務概要： あなたの任務は、元々日本語/英語の動画の英語/日本語の文字起こしを校正することです。 重要な詳細： 継続的な業務報酬：...
日本の商標出願支援 - 資格を持つ弁護士からのサポート
日本での商標出願を支援してくれる資格を持つ日本の弁護士を探しています。理想的な候補者は、商標法の経験と日本での出願プロセスに関する深い理解を持っている方です。必要な手続きの案内、必要書類の準備の支援、全ての規制への準拠を確保していただきます。優れたコミュニケーション能力と日本語・英語の両方の流...
日本語ネイティブスピーカー募集：音声合成アノテーション（フリーランス）
AIおよびNLPモデルトレーニング用の音声合成ファイルのアノテーションを手伝っていただける日本語ネイティブスピーカーを募集しています。音声認識技術の向上に重要な役割を果たすフリーランスの機会です。 【業務内容】 - 音声合成ファイルのアノテーション作業（正確性と一貫性を確保） -...
日本語ネイティブスピーカー録音プロジェクト
募集対象： 日本語ネイティブスピーカー。録音作業はシンプルですが、時間と労力を要します。 -2. 応募条件： - 日本人であること。 - これは私が初めて参加する録音プロジェクトです。 この簡単な録音作業にご興味がある方は、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。
通訳者
こんにちは！ あなたのサービスについてお問い合わせしたいと思います。渋谷警察署に通訳として同行していただける方を探しています。1日1時間のサービスのみ必要です。2月11日から14日まで。会話は個人的および法的な事項に関するものになります。ご返信をお待ちしております。ありがとうございます。 カーラ D