"Brand Identity & Guidelines"の検索結果
969件見つかりました翻訳テキストの校正者・編集者（日本語のイスラム関連コンテンツ）
職務内容： 当社は日本語のYouTubeチャンネル向けに翻訳されたテキストを確認し編集する、丁寧で細部に注意を払える方を探しています。 職務： - 翻訳が正確で原文の意味と一致していることを確認する。 - 文法的・言語的な誤りを修正する。 -...
SK-II JP メタデータとコンテンツの翻訳
スキンケアブランドの言語ローカライゼーション作業を完了するための人材を探しています。この作業には1名のフリーランサーが必要です。 英語版が提供され、それをネイティブな日本語に翻訳していただきます。各ページについては、検索ボリュームと関連性に基づいて上位5つのキーワードを調査し、最終決定する必要...
英語から多言語へのレビュアー募集 – マーケティング＆技術コンテンツ
英語から以下の言語へ機械翻訳されたコンテンツを評価、編集、校正できる熟練したレビュアーを募集しています。自然で人間らしい品質を確保するため、MTPEの助けを借りて翻訳された多言語にわたるマーケティングコンテンツを担当していただきます。理想的な候補者は、原文のトーン、スタイル、意図を保ちながら翻...
日本でVRストリーミング製品のユーザーを募集しています AXREPQ241122P3-02a
バーチャルリアリティ（VR）に関する調査に参加していただける、PC（コンピュータ）とVRストリーミングデバイスの両方を使用しているゲーマー/ユーザーを探しています。条件に合う方は、90分のオンラインインタビューにご招待します（2025年1月第2週に実施予定）。 応募条件： -...
日本人女性向け有料UGC動画広告モデル募集（レディース革靴ブランド）- 長期
私たちのビジネス： アメリカ/豪州・NZ/イギリス/西ヨーロッパ/日本向けに本革レディースシューズを販売しています。 募集対象： 短編動画広告を撮影できる日本語話者の有料モデルを募集しています。 日本市場への参入を目指しており、レディースシューズを販売するための多くの動画広告を制作するため、...
中級レベルの日本語を話せるデータキュレーター - リンクデータオペレーション（PH/ID/MY/VT拠点）
データ入力とウェブ調査ポジションのための中級レベルの日本語を話せる契約社員を募集しています！完全リモート、柔軟な勤務時間、米ドルでの給与。ライフサイエンス業界最大級のクラウドコンピューティング企業の一つに参加しませんか！ 当社は、医療・科学の専門家との関連性の高いエンゲージメントを可能にする...
学生の自立支援と速習を目指す日本語コーチ
私たちは、学生が自力で正確な答えを見つけられるよう導きながら、効果的な速習法を活用できる熱心な語学コーチを求めています。理想的な候補者は、カスタマイズされた指導技術を駆使し、批判的思考を促して学習体験を向上させることができる方です。学生への指導経験があり、語学教育に情熱をお持ちの方は、ぜひご応...
PEMT（機械翻訳後編集）におけるローカライズと個人情報（PII）タグ付けの経験を持つ日本語翻訳者を募集
皆様へ、 新しいプロジェクトが開始され、トランスクリプトの後編集、指示とガイドラインに従ったローカライズ、およびガイドラインに沿った個人情報（PII）のタグ付けが必要となっています。 ガイドラインと参考資料を共有いたします。 お仕事はジョブポータルで割り当てられ、ここで候補者が確定した後に...
eBayリサーチアシスタント 長期PC作業
募集案内をご覧いただき、ありがとうございます。 弊社はeBayに複数のストアを運営しております。 特に、日本製品の販売を専門としております。 事業拡大に伴い、商品リサーチを任せられる方を募集しております。 リサーチ業務はeBayに出品できる商品を探すことです。 【業務内容】 1)...
利用規約とプライバシーポリシーの英語から日本語への翻訳
当社の利用規約とプライバシーポリシーを英語から日本語に翻訳できる熟練した翻訳者を探しています。理想的な候補者は、法律用語に深い理解を持ち、翻訳されたコンテンツが明確で正確、かつ文化的に適切であることを確保できる方です。法律翻訳の経験がある方が望ましいです。細部に注意を払い、品質に対する意識が高...
東京/日本国内でのヴィンテージデザイナーバッグのソーシング・アシスタント募集（日本在住必須）
求人情報：東京/日本国内でのヴィンテージデザイナーバッグのソーシング・アシスタント ヴィンテージデザイナーバッグに情熱をお持ちで、日本語と英語の両方に堪能な方を募集しています。東京への予定している旅行中に製品のソーシングを手伝ってくれる信頼できるアシスタントと、継続的なショッピングサポートと...
営業担当者（香港）
営業担当者（香港） 私たちは北京と上海を拠点とするテクノロジー企業で、現在、香港チームに意欲的で責任感のある営業担当者を募集しています！この職位では、会社の日常業務を担当し、以下を含む当社の主要サービスを促進していただきます： -...
英語から様々な言語への翻訳
皆様、こんにちは。お元気にお過ごしのことと思います。 新しいプロジェクトを受注しました。英語から様々な言語への翻訳です。 言語名： 中国語から日本語 日本語から中国語 このプロジェクトにご興味がありましたら、カバーレターと履歴書をお送りください。確認させていただきます。 ご連絡をお待ちしており...
コンテンツクリエイター - 日本製品（Instagram & TikTok）
コンテンツクリエイター - 日本製品（Instagram &...
アプリのキャラクターセット拡張
私たちのプロジェクトではより多くの地域に展開するため、キャラクターセットの多様性を高める必要があります。具体的には、以下の国々から5つのキャラクターを求めています。男性と女性を混合し、以下の国々の出身である必要があります。国籍を特定する服装や衣装は必要ありません。純粋に既存のキャラクターセット...
日本のオーディエンス向けパートナーシップマネージャー
当社は日本国内の消費者を対象に、ウェルネスおよび医薬品分野で事業展開を行っているEコマース企業です。 今回、アフィリエイトプログラム全体を担当するマーケティングプロフェッショナルを募集しています。 業務内容： ● 登録済みアフィリエイトとの定期的な連絡・フォローアップ ●...
コーチングマニュアルからクライアントワークブックを作成
コーチングマニュアルからアクティビティを抽出し、クライアント向けの専門的なワークブックを作成できる才能あるフリーランサーを探しています。ワークブックは日本の芸術性とブランディングのテーマを反映し、魅力的で視覚的に訴求力のあるものにする必要があります。理想的な候補者は、ワークブックや教育教材のデ...
日本人向けビデオ編集者（フリーランス）
**この職位は日本語ネイティブの方向けです** 【職務紹介】 私たちは、才能があり細部にこだわるビデオ編集者を求めています。理想的な候補者は、ビジュアルストーリーテリングに情熱を持ち、ビデオコンテンツがエンタープライズレベルの視聴者にどのように効果的にメッセージを伝え、エンゲージメントを促進...
言語学習に興味のあるグラフィックデザイナー
現在、フランス語、ドイツ語、スペイン語、日本語、イタリア語、ポルトガル語、韓国語を学ぶ人向けの（A3サイズの印刷）カレンダーを販売しています。 これらのカレンダーの新しい、改良されたテンプレートデザインを探しています。テンプレートができれば、あとは各言語の単語を追加するだけなので、カタログをさ...