"R"の検索結果
2907件見つかりましたブラジルの暗号通貨ユーザーによるインタビュー参加者募集（20分間のインタビュー）
私たちは暗号通貨スタートアップ企業で、ブラジル市場への参入を検討しています。 調査の一環として、暗号通貨に関わっているブラジル人の方々とビデオインタビュー（最大20分間）を実施したいと考えています。 以下に該当する方はぜひご応募ください： - 暗号通貨を保有している -...
バイリンガル 日本語・英語 テキストアノテーター
当社では、長期的に週40時間勤務可能な経験豊富なアノテーターを募集しています。業務内容は、社内のアノテーションツールを使用して様々なテキストにアノテーション（注釈付け）を行うことです。 アノテーターは日本語と英語に堪能であることが必須です。
多言語翻訳
以下の言語について、英語から各地域言語への翻訳、および各地域言語から英語への翻訳が必要です。 日本語 中国語（台湾） 韓国語（韓国） マレー語（マレーシア） タイ語（タイ） ベトナム語 スペイン語 ポルトガル語 チェコ語 ハンガリー語 ギリシャ語（現代） ルーマニア語 トルコ語
サンド専門フードトラックのブランディング
私たちについて： 私たちはカミラとヘルマンで、アルゼンチン出身のカップルで、オーストラリアに6年間住んでいます。二人とも長年飲食業界で働いてきたシェフであり、常に自分たちのビジネスを始めることを夢見ていました。今、ついに一歩を踏み出し、日本風サンドイッチを販売するためのフードトレーラーを購入す...
日本向けプレスリリースの翻訳、ローカライズ、配信
この提案をお読みいただきありがとうございます。私は日本在住の方で、最新のプレスリリースについて以下の作業を行っていただける方を探しています。当社はアポロ宇宙計画のナラティブに関連した、ユニークで魅力的な製品を開発しました。すでに日本地域での注目と受注をいただいており、さらにプレゼンスを拡大した...
Adobe Premiere Pro 経験を持つビデオ編集者 - 日本語と英語の翻訳スキル必須
日本語と英語に堪能で、Adobe Premiere...
サウジアラビア教育専門家
サウジアラビアの学校（インターナショナルスクールではなく現地校）の校長30〜50名に、ウェブベースの短いアンケートを送りたいと考えています。LinkedInやその他の手段を通じて、参加してくださる方々を特定するコンサルタントを必要としています。また、サウジアラビアの学生（現在は12歳未満に集中...
管理業務
1 中国語と日本語に堪能で、中国語と日本語で円滑にコミュニケーションができ、中国語と日本語の読み書きが得意であること 2 日本の生活に精通し、日本企業のプロセスに精通し、日本文化に精通していること 3 学部卒以上の学歴を持ち、2年以上の実務経験があること 4...
春休み中の日本旅行に関する問い合わせ
お世話になっております。私と家族は2025年4月11日～4月21日の間に日本への旅行を計画しています。東京、大阪、京都を含む基本的な旅程を希望しており、奈良と富士山への日帰り旅行も検討しています。 私たちは食べ物に情熱を持っており、本格的な料理で知られる地元の飲食店で食事をしたいと考えていま...
日本語校正者/編集者
日本語の短い子ども向けストーリーの校正者を探しています。日本語文法の完璧な知識と細部への注意力が必要です。1日以内に完了する必要があります。
日英バイリンガルの日本人動画編集者、マスタークラスエピソード制作募集
日英バイリンガルで動画編集のエキスパートで、魅力的なコンテンツ制作が得意な方をお探しです。 日本での格安住宅購入に関する日本語モジュール（字幕付き）を制作いただける才能ある編集者を募集しています。ダイナミックなプロジェクトに携わり、あなたの編集スキルを披露する絶好の機会です。 英語と日本語の両...
日本語吹き替え版の特定映画を探して送ってください
こんにちは、 私は特定の映画の吹き替え版を収集しています。1997年の映画「ターヒュランス」の日本語吹き替え版を探しています。 日本語吹き替え版を見つけて送っていただければ、£20（約25USドル）をお支払いします。 また、この映画には少なくとも3つの日本語吹き替え版があるので、どの吹き替え版...
求人情報：韓国語バーチャルアシスタント
当社では、チームに加わり、管理業務や運営サポートを提供する、非常に組織力があり臨機応変な韓国語バーチャルアシスタントを募集しています。積極的に問題を解決し、優れたコミュニケーションスキルを持ち、韓国語と英語の両方に堪能な方であれば、このポジションは最適です！
高品質な英語から日本語への翻訳者募集
日本語テキストを流暢で正確な英語に変換できる熟練した翻訳者を探しています。理想的な候補者は、両言語に強い理解があり、ニュアンスや文化的背景を伝える能力を持っている必要があります。プロジェクトには、文書、記事、その他の書面資料が含まれる場合があります。細部への注意と、原文の意味を維持することへの...
ウェブサイトテキストスクレイピングの専門家募集
こんにちは、このウェブサイト（https://app.languagedrops.com/）から日本語の単語とその英語訳のリストを作成できる方を探しています。 ログイン後、「review dojo」に移動して1347語のリストにアクセスしてください。 メールアドレスとパスワードは両方とも...
文字起こし、セグメンテーション、および話者パネリング
コードスイッチ文字起こしプロジェクトの経験豊富な文字起こし担当者を募集しています。文字起こし担当者は韓国語+日本語+中国語に精通している必要があります。応募者は文字起こしを完了するためにこれら3つの言語を切り替える必要があります。この仕事では、loft...
日本語の漫画を英語に翻訳
日本語から英語へのファン翻訳のための翻訳者を探しています。以前一緒に仕事をした翻訳者は、セリフが比較的少ないため20ページあたり5ドルの料金でしたが、同等の料金だと助かります。難しければ相談に応じます。 漫画に精通していることは必須です。ローカライゼーションを優先しており、原文の日本語から大...
日本語アニメ/漫画動画のローカライゼーション (英日)
全体のご依頼のご説明は日本語で下記ご覧ください。 日本語のみ...
翻訳ツールを使用した日本語から英語への翻訳 (*日本語が分かる方限定)
*こちらは日本語が分かる方にお願いしたいと思います。 翻訳ツールを用いて資料の日本語テキストの英訳をお願いいたします。 なお、翻訳ツールを使用するため、英語ができない方でも問題ございません。 集中して作業していただければ、1日以内に終わるほどの量になります。 【募集人数】 2名 【翻訳資料数】...
日本語トランスクリプション／質的研究インタビュー
私たちは、日本語の質的研究インタビューの経験を持つ、細部にこだわるトランスクリプションのスペシャリストを募集しています。主な責任は、インタビュー録音を正確に書き起こし、適切にフォーマットされた誤りのない文字起こしを作成することです。細部への注意力、強い日本語能力、機密性の尊重が不可欠です。 ...