"Native Fluency"の検索結果
998件見つかりましたバイリンガル日英プロジェクトマネージャー
日本語（ネイティブレベル）と英語の両方に堪能なスキルの高いバイリンガルプロジェクトマネージャーを募集しています。国際サイトのローカライゼーションプロジェクトを監督していただきます。理想的な候補者は、チーム間の調整、スケジュール管理、ローカライゼーションが文化的、言語的、視覚的な基準を満たすこと...
オンライン日本語家庭教師 2月18-27日
【リモート勤務】LTL言語学校は、世界をリードするオンライン言語学校の一つです。 オンラインクラスを教えるネイティブ日本語教師を募集しています。 職務内容： 1- LTLの教材を使用してオンライン日本語クラスを教える 2-...
ヘブライ語から英語への教師 - 言語ワークブック（レッスン＋練習問題＋解答）の作成
日本語学習ワークブックの作成を手伝ってくれる経験豊富な教師を探しています。 私たちは、私たちと同じようにタイプミスやエラーを嫌う、厳格で学術的な人材を求めています...
ドイツ在住の日本語ネイティブスピーカーを募集しています
ドイツ在住の日本語ネイティブスピーカーを対象とした10分間の簡単なタスク 私たちは、シンプルで迅速なタスクに参加していただける日本語ネイティブスピーカーを探しています。タスクの所要時間は約10分で、最小限の労力で完了できます。 日本語を話し、現在ドイツに在住されている方からのご連絡をお待ち...
Shopifyウェブサイトの校正と広告翻訳を行う日本語コピーライター募集
日本語ネイティブのコピーライターを募集しています。Shopifyストアの校正、英語広告の日本語への翻訳などをお願いします。 私たちが求めているのは、英語から日本語へ直訳するだけの翻訳者ではありません。そのような翻訳はGoogle翻訳やChatGPTでも可能です。 英語のテキストを日本語で再構築...
社会科学調査の英語から日本語への翻訳のダブルチェック
私たちは調査の翻訳を完了しましたが、二人目の日本語ネイティブスピーカーに調査を確認してほしいと考えています：1）Google Docで作業し、誤りや不自然または理解しにくい表現がないか確認し、2）これらの不正確/不自然/不明確な部分をハイライトして、修正方法を提案してください（Google...
[Native Female Japanese Voiceover for Language-Learning Product]
翻訳準備中 We're seeking a native Japanese female speaker with a standard accent (Kanto dialect) to record appr...
50代日本人男性による音声収録（短時間）
すぐに収録可能な日本語ネイティブの方を募集しています！ 私たちについて.. 私たちは日本を拠点とするAIトレーニング用データを収集するスタートアップです。 このプロジェクトの目的... あなたの音声データはAIシステムのトレーニングに使用され、一般公開されることはなく、研究開発目的にのみ使...
日本人アンケート参加者募集のためのリクルーター募集
説明: 日本のコンテンツクリエイターを有料の質的調査に募集するお手伝いをしていただけるフリーランサーを探しています。Pinterest...
多言語テストと評価（スペイン語、ポルトガル語、その他すべての言語対応）
多言語効果性評価（オランダ語、フィンランド語、ドイツ語、ヘブライ語、イタリア語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、スウェーデン語） 弊社はモデルトレーニング会社であり、以下の言語におけるネイティブの使用法に従って、アクセント、スペル、単語の使用法などの評価を含む多言語評価タスクに携わ...
研究調査のための日本語ネイティブかつ英語が流暢な方を募集
私たちは研究調査を実施しており、日本語を母国語（L1）とし、英語（L2）も流暢に話せる方を探しています。 対象者には6分程度のアンケートにご回答いただき、報酬は3ドルとなります。 ご協力よろしくお願いいたします！
[Landing Page Translation (from English to Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Japanese)]
翻訳準備中 Job Description: We’re looking for experienced professional translators to help translate the homepa...
日本語翻訳者募集
ファッションに関するアンケートフォームの質問と回答を英語から日本語に翻訳できる日本語ネイティブスピーカーを探しています。 この投稿には2つのファイルが添付されています：翻訳が必要なテキスト（黄色のセル）と、質問/回答の文脈をより理解していただくためのアンケートフォーム全体を示すファイルです。こ...
コンテンツライティング（日本語）
あなたに期待すること（応募前に必ずお読みください）： * 期限を守り、わかりやすい英語で安定したコミュニケーションを維持する信頼性のある方を求めています。 * 日本語ネイティブで、高品質の記事を書ける方（文法、文体、事実関係の誤りがないこと）。 *...
[E-commerce Translation & Proofreading for Video Game Industry]
翻訳準備中 We are seeking an experienced translator and proofreader who specializes in the video game industry ...
日本語ネイティブの校正者募集（継続的な仕事）
職務内容： 当社は動画のローカライゼーションと文字起こしサービスを専門とする成長中の企業です。継続的な協力のために、日本語ネイティブの校正者を募集しています。 業務概要： あなたの任務は、元々日本語/英語の動画の英語/日本語の文字起こしを校正することです。 重要な詳細： 継続的な業務報酬：...
日英通訳者：会議出席のため
東京中心部での複数の会議に同席するための経験豊富な通訳者を探しています。日程は相談の上決定しますが、すべて2月17日から22日の週内となります。各日最大で半日の勤務です。 業務内容は英語から日本語、日本語から英語への逐次通訳です。 会議は対面形式で行われるため、バーチャルまたはリモート通訳は選...
[Ruby Operation and Improvement - Japanese Proficiency Required]
翻訳準備中 #Goal 1. To produce one formatted import file to Shopify after updating only one column from origina...
日英バイリンガルの日本人動画編集者、マスタークラスエピソード制作募集
日英バイリンガルで動画編集のエキスパートで、魅力的なコンテンツ制作が得意な方をお探しです。 日本での格安住宅購入に関する日本語モジュール（字幕付き）を制作いただける才能ある編集者を募集しています。ダイナミックなプロジェクトに携わり、あなたの編集スキルを披露する絶好の機会です。 英語と日本語の両...
YouTube成長ソーシャルメディアスペシャリスト (日本語/英語話者)
ソーシャルメディアマネージャー＋コンサルテーション（日本語または英語話者） 私たちは日本語/英語を話すソーシャルメディアスペシャリスト（アニメ/マンガ動画ジャンルの経験者）を探しています。YouTubeチャンネルのトラフィック、登録者数、いいね数（など）を増やすための戦略策定をサポートしていた...