"Mobile App Testing"の検索結果
1354件見つかりましたShopifyアプリのヘルプ文書の日本語翻訳
当社のShopifyアプリのヘルプ文書の記事を日本語に翻訳できる熟練した翻訳者を募集しています。理想的な候補者は、eコマースやアプリの翻訳経験があり、ターゲットとなる日本の読者に合わせて文化的に適切で正確にローカライズされたコンテンツを提供できる方です。細部に注意を払い、厳しい締め切りの中で高...
クリエイティブな編集者求ム！🌸 日本が好き？日本をテーマにした動画編集者募集
こんにちは、パリスことLeSweetpeaです！☺️ 128K人以上の登録者を持つYouTubeチャンネル「LeSweetpea」を運営しており、日本、旅行、ライフスタイルに焦点を当てた活気あるコンテンツを共有しています。https://youtube.com/lesweetpea 現在、私の...
ネイティブ日本語話者 - 録音プロジェクト（日常会話 - 音声のみ）*
応募の際には、デフォルトのスマートフォンアプリで録音した（母国語での）30秒の音声サンプルをカバーレターに添付してください。アクセントを確認し、採用プロセスを迅速に進めることができます。必要なのはテスト録音ファイルのみですので、長いカバーレターは不要です。ありがとうございます。 ----- 私...
ウェブサイト用フロントエンド開発者募集（韓国語、中国語、または日本語が読める方）
韓国、中国、または日本市場向けの視覚的に魅力的でユーザーフレンドリーなウェブサイトを作成するフロントエンド開発者を募集しています。理想的な候補者は、TypescriptとCSSに堪能で、デザインとユーザビリティに対する鋭い感覚を持っている方です。デザインチームとバックエンドチームと緊密に連携し...
コンテンツライティング（日本語）
あなたに期待すること（応募前に必ずお読みください）： * 期限を守り、わかりやすい英語で安定したコミュニケーションを維持する信頼性のある方を求めています。 * 日本語ネイティブで、高品質の記事を書ける方（文法、文体、事実関係の誤りがないこと）。 *...
アプリキャラクターセットの拡張
私たちのプロジェクトはより多くの地域に拡大しているため、キャラクターセットにさらに多様性が必要になっています。具体的には、以下の国々から5人のキャラクターを探しています。これらは男女混合で、下記の国々の出身である必要があります。国籍を特定する衣装や服装は必要ありません。純粋に既存のキャラクター...
日本語アプリ翻訳レビュー
当社のモバイルアプリケーション内の翻訳をレビューして検証していただける、日本語ネイティブスピーカーを募集しています。理想的な候補者は、翻訳の正確さ、文化的適切さ、および適切な文脈を確保できる方です。あなたの洞察は、日本のユーザー向けのユーザーエクスペリエンス向上に不可欠です。細部に対する鋭い目...
ギリシャ神話「ゼウスとガニュメデス」の日本語翻訳
文学的な能力を持つ英語から日本語への翻訳者を探しています。ギリシャ神話「ゼウスとガニュメデス」およびオンライン文書に含まれる古代ギリシャの原典（英語訳）を正確に翻訳していただきます。 AI翻訳をサポートとして使用することは構いませんが、最終的な作品は正確で流暢、かつ高い文学的品質であることが条...
国際/ビジネス文書の校正者（日本語から英語）【ネイティブ英語話者向け】
**以下は英語の翻訳です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 国際/ビジネス関連文書の校正者募集「日本語→英語」【英語母国語者向け】 現在、国際間のビジネスのプロジェクトの文書を校正いただける方を募集しております。 募集人数：1～2名 校正対象の文書について： ・国際的な機関への申請...
テクニカルトランスレーター 日本語 / 英語
当社はデータのマスキングと合成データの生成を専門とする企業です。現在、日本で重要なプロジェクトを展開しており、日本語と英語の間で通訳・翻訳のサポートを必要としています。 アプリケーション、データベース、外部キーなどの技術的なトピックについて会話できる方が理想です。Docker...
楽天ジャパン商品アップロード専門家募集
楽天ジャパンでの商品リスティングを支援する、細部にこだわり経験豊富な商品アップロード専門家を募集しています。理想的な候補者は、プラットフォームに関する深い理解を持ち、商品データ管理に精通し、正確で魅力的なリスティングを確保するための細部への注意力を持っている方です。業務には商品詳細のアップロー...
日本語ネイティブの校正者募集（継続的な仕事）
職務内容： 当社は動画のローカライゼーションと文字起こしサービスを専門とする成長中の企業です。継続的な協力のために、日本語ネイティブの校正者を募集しています。 業務概要： あなたの任務は、元々日本語/英語の動画の英語/日本語の文字起こしを校正することです。 重要な詳細： 継続的な業務報酬：...
日本語（日本）音声アノテーションプロジェクト
新しい音声データアノテーションプロジェクトがあり、ご協力いただければと思います。詳細は以下の通りです。 開始日：即時 期間：今後3〜4ヶ月間（定期的なデータアップロード） 必要時間：タスクは先着順のため、概算のみ提供可能です。週に約35〜40時間を見込んでいます。作業者は今後3〜4ヶ月間（定...
大田市（群馬県）での現地調査員
群馬県大田市の特定の住所の実在を確認するため、現地訪問をしていただける方を探しています。業務内容には、物件の写真撮影と周辺地域の状況報告が含まれます。この場所の近くにお住まいの方が理想的です。 対象地域は大田市石原町です。 高品質な仕事をしていただける方には、今後のプロジェクトもご依頼する可能性があります。
2名の同一拠点オーディオナレーター募集（流暢な英語+外国語）- 14,000ワード
このプロジェクトでは、同一拠点にいる2名のナレーター/VOアーティストを探しています。例えばパートナー、同僚、友人など。これは外国語の教材用です。 特に以下の言語に興味がありますが、他の言語も検討します： レバノンアラビア語 ヨルダンアラビア語 アイスランド語 日本語 フランス語 バスク語 ...
日本市場向けコンタクト情報リサーチャー（日本語能力必須）
職務内容：日本市場向けコンタクト情報リサーチャー（日本語能力必須） 概要： 日本全国の様々な市町村や都道府県の選挙管理事務所のコンタクト情報を収集する、勤勉で細部に注意を払うフリーランサーを募集しています。この役割には、徹底的な調査、日本語の流暢さ、および専門的なコンタクト情報データベースへ...
米国市場向けTikTokショップコンサルタント募集
こんにちは、 私たちは、米国の顧客をターゲットにTikTokショップを立ち上げ、成長させるためのTikTokの専門コンサルタントを探しています。主な戦略は、TikTok...
通訳者 日本語 - 英語（東京在住）| 市場調査のための人材募集
私たちはゲームスタジオで、大富豪やその他のカードゲームなどのモバイルゲームを日本で開発したいと考えています。以下の点でサポートしてくれる方を探しています： - 大富豪の遊び方を知っている、カードマスターの方を見つけること。その方は東京在住かつ/または英語を話せる方。 -...
信頼できる日本のパートナーを求む：事業設立とコンプライアンス支援
私はアメリカ人起業家で、マーケティングとリード生成ビジネスを日本市場に拡大したいと考えています。日本で事業を設立し、主要な規制要件を管理するのを支援してくれる、信頼できる日本のパートナーを探しています。 この役割の主な目的は、日本の電話番号へのアクセスを確保するために日本で法令遵守したビジネ...
英語に堪能な台湾人校正者／ローカライザー
私たちと一緒に言語学習の未来を形作りませんか？ 私たちは言語学習アプリのための校正・修正作業を担当する翻訳者を探しています。私たちは小規模で完全リモートのチームであり、ストーリーやニュースを活用して語学学習者向けの教育コンテンツを作成しています。 あなたの仕事は、以下の小さなストーリーの翻訳を...