"Short Video Ad"の検索結果
2088件見つかりましたYouTube動画の日本語字幕
YouTubeビデオの新しい翻訳者・字幕制作者を探しています。 採用された方には有料Kapwingサブスクリプションへのフルアクセスが提供されます。AIによる初期翻訳案は問題ありませんが、翻訳者は必ず一行ずつ確認し、日本語ネイティブにとって自然に聞こえるように調整する必要があります。 各動画は...
日本語校正者
正確さ、明瞭さ、自然な文章の流れを確保するため、文書内容を精査・改善できる細部に気を配れる日本語校正者を探しています。理想的な候補者は、日本語のネイティブレベルの能力と、文法、スペル、文体のニュアンスに関する深い理解を持つ方です。 【職務内容】 ・日本語テキストの文法、スペル、句読点、読みや...
日本語能力向上のための日本語チューター
基礎的な語彙力を高め、流暢さを目指すための熱心な日本語チューターを探しています。現在、私は幼稚園レベルの日本語力を持っており、スピーキング、リスニング、読解、ライティングのスキルを向上させたいと考えています。理想的な候補者は、初心者に日本語を教えた経験があり、私のペースと学習スタイルに合った個...
漫画動画イラスト制作者募集(英語/日本語 - どちらも歓迎!)
日本語は下記ご覧ください。 【仕事内容】 求人をご検討いただきありがとうございます!現在、YouTubeの漫画チャンネル向けに、日本のアニメや漫画に興味・経験のあるイラストレーターを募集しています!日本語スキルがあれば理想的ですが、必須ではありません! 【コミュニケーションツール】 •...
英語から日本語の字幕翻訳
こんにちは! 英語から日本語への翻訳ができる方を探しています。 1分20秒の動画用の日本語SRTファイルについて、以下の点を確認していただく必要があります: - 翻訳が原文の意味を正確に捉えていることを確認する(文字数制限とスペースの関係上) - 例: 原文映像:Hello, I'm Lee...
オンラインタイ語家庭教師
タイ語を学びたいと思っており、オンラインでタイ語を教えてくれる家庭教師を探しています。 私はタイ語を学んだ経験がなく、文字も読めません。 週に約1.5時間のレッスンを希望しており、主にオンラインでの授業となります。年に1〜2回タイを訪問する予定があり、その際は対面でのレッスンも希望します。 タ...
PEMT(機械翻訳後編集)におけるローカライズと個人情報(PII)タグ付けの経験を持つ日本語翻訳者を募集
皆様へ、 新しいプロジェクトが開始され、トランスクリプトの後編集、指示とガイドラインに従ったローカライズ、およびガイドラインに沿った個人情報(PII)のタグ付けが必要となっています。 ガイドラインと参考資料を共有いたします。 お仕事はジョブポータルで割り当てられ、ここで候補者が確定した後に...
日本語翻訳者募集
Mac用のパワーポイントプレゼンテーションの英語から日本語への翻訳を探しています。日本語はすでに大まかに翻訳されていますので、エラーの修正だけが必要です。Mac Keynoteをお持ちの方を求めています。
2Dイラストレーターを募集:漫画/コミックス壁面印刷用
求人情報:フェミニストプロジェクトのための日本風漫画アーティスト/イラストレーター 私たちは、魅力的なストーリーテリングとアートワークを通じてアジア人女性のエンパワーメントと表現を促進する刺激的なプロジェクトで協力していただける、才能ある漫画アーティスト/イラストレーターを探しています。 ...
言語学習に興味のあるグラフィックデザイナー
現在、フランス語、ドイツ語、スペイン語、日本語、イタリア語、ポルトガル語、韓国語を学ぶ人向けの(A3サイズの印刷)カレンダーを販売しています。 これらのカレンダーの新しい、改良されたテンプレートデザインを探しています。テンプレートができれば、あとは各言語の単語を追加するだけなので、カタログをさ...
日本語クリエイティブプロジェクトマネージャー(フリーランス)
**このポジションは日本語ネイティブの方が対象です** 職務紹介: ローカライゼーションおよびデジタルメディアプロジェクトの管理において強い実績をもつ、高度なスキルを持つ日本語クリエイティブプロジェクトマネージャーを募集しています。理想的な候補者は、グラフィックデザインおよび動画プロジェクト...
急募:日本語から英語への文書翻訳
日本語から英語への文書翻訳ができる翻訳者を探しています。納期は3日間です。翻訳はタイムコード付きの文書形式で提供され、手動でのタイムコード作業が必要です。タスクについての詳細なガイドを提供します。 短い納期のため効率性が重要です。総合格闘技や格闘スポーツの知識があれば尚可です! 予算は動画...
中級レベルの日本語を話せるデータキュレーター - リンクデータ運用(フィリピン拠点)
データ入力とウェブリサーチのポジションに、中級レベルの日本語を話せる業務委託スタッフを募集しています!完全リモート、柔軟な勤務時間、米ドルでの支払い。ライフサイエンス業界最大級のクラウドコンピューティング企業の一つに参加しませんか! 当社は、医療および科学の専門家との適切な関わりを可能にする...
日本語からドイツ語への翻訳者
日本語からドイツ語への翻訳を行う契約ベースの仕事を担当していただける方を探しています。 仕事は週に数時間程度で、あなたのスケジュールに合わせて調整可能です。 最終翻訳物に対して一括払いでお支払いいたします。 応募者はドイツ語のネイティブであることが必須条件となります。 あなたのスケジュールにつ...
イタリア語ボイスタレント募集(プロフェッショナルのみ)
こんにちは! 私たちのモバイルゲーム開発チームは、ゲーム内の12キャラクターの声を担当する男性と女性の声優を探しています。 キャラクターは以下の通りです: 1) アン・レイド(20代後半の若く美しい女性、早口で高い声、フリルティな性格) 2)...
(日本語話者) Webとソーシャルメディアリサーチ
私たちは、日本語に堪能で、献身的かつ細部にこだわるWebリサーチャーを募集しています。TwitterやLinkedIn(または他の同等のソーシャルメディア)での調査や大学ウェブサイトからの情報収集に関する継続的なプロジェクトをお手伝いいただきます。目標は、自身の研究室を立ち上げる科学者や新しい...
アニメ&マンガプロジェクトのための線画アーティスト募集
こんにちは! 私たちのクリエイティブスタジオは、日本のアニメーションとマンガの拠点として、才能ある線画アーティストを探しています。細部への鋭い目と線画に対する情熱をお持ちの方は、ぜひご連絡ください! 【責任】 - キャラクターやシーンの正確で清潔な線画を作成する。 -...
日本語のメール返信を行うバーチャルアシスタント
- 日本語を話すストリーマーに対して日本語のマーケティングメールを送信しています - 一部の方から日本語で返信があり、一般的に同じような質問や意見が寄せられています - あなたにはそれらのメールに返信し、下書き形式で保存していただく必要があります -...
英語から日本語へ - 翻訳と校正
英語から日本語への翻訳者を探しています。理想的には、自分の仕事に非常に情熱を持ち、豊富な世界経験と細部への徹底的な注意力を持つ方。あなたは音楽家、プログラマー、科学者、詩人ですか...?ぜひそのことについて教えてください。 あなたが住んできた場所、趣味、誇りに思っていることなどについて教えて...
交通量カウンター募集 - 東京都世田谷区
皆さん、こんにちは! AllUniteではパートタイムで交通量カウンターのお仕事をしていただける方を募集しています。 東京(世田谷区)の広告スクリーン付近でリアルタイムの人通りをカウントするお仕事です。 時給10ドル +...