Shopify向けウェブサイトのコーディングとデザイン（英語/日本語）

以下のウェブサイトデザインのHTML版を作成していただける方を探しています：https://habanebros.com/products/60ml-1
現在、ウェブサイトはデザインされていますが、HTML形式ではないため、必要な時に編集が難しい状況です。簡単に更新や修正ができるよう、適切に構造化されたHTML版が必要です。また、ページはShopifyの翻訳機能（LangWillを使用）に対応する必要があり、翻訳ボタンをクリックした際に日本語版と英語版の両方が正しく表示されるようにしてください。
ご興味がありましたら、ぜひご連絡ください！