多言語モバイルアプリのローカライゼーションに言語レビュアー募集
Hourly
中級者レベル
期間目安: Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
仕事内容
当社のモバイルアプリにおける翻訳コンテンツを完璧にするため、経験豊富な言語プロフェッショナルを探しています。あなたの専門知識により、言語の正確さ、文化的適切さ、そして世界中の地域のユーザーに合わせたシームレスな調整を確保します。
必要言語:
• スペイン語:スペイン、ラテンアメリカ、米国
• フランス語:フランス、カナダ、ベルギー、スイス
• ポルトガル語:ブラジル、ポルトガル
• イタリア語:イタリア、スイス
• ドイツ語:ドイツ、オーストリア、スイス
• 中国語:簡体字、繁体字
• 日本語、韓国語、アラビア語、ヘブライ語、マレー語、ロシア語、その他多数!
責任:
• 高品質なローカライゼーションを確保するために翻訳されたアプリコンテンツをレビュー
• 言語が自然に流れ、文化的期待に沿っていることを確認
• ユーザーニーズを満たすための改善提案の提供
資格:
• 対象言語のいずれかにおけるネイティブレベルの流暢さ
• 英語の高度な習熟度
• 言語的詳細と文化的ニュアンスへの強い注意力
この柔軟なパートタイムの機会(週30時間未満)は、世界中の視聴者に向けて私たちのアプリに命を吹き込むことを手伝う言語愛好家に最適です。今すぐ応募して、私たちのローカライゼーションチームに加わりましょう!
必要言語:
• スペイン語:スペイン、ラテンアメリカ、米国
• フランス語:フランス、カナダ、ベルギー、スイス
• ポルトガル語:ブラジル、ポルトガル
• イタリア語:イタリア、スイス
• ドイツ語:ドイツ、オーストリア、スイス
• 中国語:簡体字、繁体字
• 日本語、韓国語、アラビア語、ヘブライ語、マレー語、ロシア語、その他多数!
責任:
• 高品質なローカライゼーションを確保するために翻訳されたアプリコンテンツをレビュー
• 言語が自然に流れ、文化的期待に沿っていることを確認
• ユーザーニーズを満たすための改善提案の提供
資格:
• 対象言語のいずれかにおけるネイティブレベルの流暢さ
• 英語の高度な習熟度
• 言語的詳細と文化的ニュアンスへの強い注意力
この柔軟なパートタイムの機会(週30時間未満)は、世界中の視聴者に向けて私たちのアプリに命を吹き込むことを手伝う言語愛好家に最適です。今すぐ応募して、私たちのローカライゼーションチームに加わりましょう!
必要スキル
応募者追跡システム
人事情報システム
Greenhouse Software
採用活動
仕事の詳細
- 仕事タイプ Hourly
- 経験レベル 中級者レベル
- 予想期間 Less than 1 month, Less than 30 hrs/week
- クライアントの場所 Nigeria
- 支払い確認済み
- 支出額 $0
似ている仕事
同じスキルや経験レベルを必要とする他の仕事を探す