Lokaliseを使用した英語から日本語への自動翻訳フィールドの校正

こんにちは、皆さん！
私たちはYesim社 - Android / iOSスマートフォン向けのグローバルeSIMサービスプロバイダーです。
リニューアルした新バージョンのウェブサイトYesim.appのウェブサイトフィールドの翻訳を確認していただける校正者を探しています。
合計：17000ソースワード。
lokaliseでの表示例：
https://img001.prntscr.com/file/img001/doHxXBRJQ8a7Kyui3ri89Q.png
（「country description」フィルターを適用してください）
協業開始後、lokalise.comへのアクセス権を共有します。
全言語で変更せずに同じ表記が必要なキーワード：
- eSIM (embedded SIM card)
- Yesim (ブランド名)
ご質問がございましたら、PMでご連絡ください。
敬具、
ナタリア