YouTube動画の日本語字幕

Japan $15.00 - $26.00

1

仕事の適性確認

この仕事に応募する際には、以下の質問に回答していただく必要があります。あなたのスキルや経験と仕事の要件が一致しているかを確認します。

YouTubeコンテンツの英語から日本語への字幕翻訳を週30時間以上、3ヶ月以上連続して行った経験はありますか?

今後最低6ヶ月間、4〜5日ごとに15〜50分の動画を1本翻訳することができますか?

Kapwingまたはそれに類似した字幕編集ソフトの使用経験はありますか?また、AIが生成した翻訳を日本語ネイティブにとって自然に聞こえるように調整した過去の翻訳作品の例を見せていただけますか?

2

ウェイトリストに登録する

現在ウェイトリスト受付中

Work-Onはまもなく正式リリース予定です。今登録いただくと、サービス公開時にこの仕事への応募機会が優先的に提供されます。

通知やお知らせを受け取るために使用します
英語が流暢でなくても大丈夫です
英語が流暢でなくても大丈夫です
仕事詳細に戻る