英語から日本語への書籍翻訳

今後1ヶ月にわたり、複数の書籍の翻訳を支援していただける熟練した日本語翻訳者を募集しています。当社は書籍フォーマット事業を展開しています。対象となる書籍は小説からノンフィクションまで多岐にわたります。

理想的な候補者は日本語と英語の両方に堪能で、文学翻訳の経験をお持ちの方です。細部への注意と著者の声や意図を伝える能力が不可欠です。文学に情熱を持ち、翻訳の実績がある方からのご応募をお待ちしています。応募の際には、過去の翻訳作品のサンプルをご提供ください。

料金：1,000ワードあたり6ドル。
最初のプロジェクトは65,000ワードの小説です。390ドルでの入札をお願いします。