2名の同一拠点オーディオナレーター募集(流暢な英語+外国語)- 14,000ワード
Fixed price
中級者レベル
仕事内容
このプロジェクトでは、同一拠点にいる2名のナレーター/VOアーティストを探しています。例えばパートナー、同僚、友人など。これは外国語の教材用です。
特に以下の言語に興味がありますが、他の言語も検討します:
レバノンアラビア語
ヨルダンアラビア語
アイスランド語
日本語
フランス語
バスク語
北京語(マンダリン)
スペイン語話者の応募は**ご遠慮ください**。スペイン語はすでに確保しています。
少なくとも1名は英語が流暢である必要があり、2名とも同じ外国語のネイティブスピーカーである必要があります。
作業内容は14,000ワードのスクリプト(約2時間の録音)を録音することです。スクリプトの一部は、例えば顧客と店員の間の対話や、新しい対話を2つの声で発音するなど、デュアルボイスになります。
興味がある場合は、以下をお願いします:
1. 過去の作業からの音声サンプルを共有してください。理想的には英語と外国語の両方を含むもの
2. 提案と共に話せる外国語(および方言)を明記してください
必要条件:
1. クリアな音声録音環境(高品質マイク、低ノイズ環境)
2. 音声録音作業の経験(言語コースである必要はありません)
3. 提案日から1週間以内に全録音を完了する能力
4. 音声を44.1Hzステレオ.wavとして保存し、提供されるGoogleドライブリンクにアップロードする能力
タスクの詳細:
1. 14,000ワードのスクリプトの主要なエラー/問題のレビュー。スクリプトは約97%正確であると想定していますが、さらに作業が必要な場合は、それをカバーするための追加のマイルストーンを作成します。
2. 14,000ワードの録音(新しい外国語の単語や対話のためのデュアルボイスが必要なセクションを含む)
3. 最終ファイルとスクリプトを提供されるGoogleドライブリンクにアップロード
内部コード:TWO25FLC
特に以下の言語に興味がありますが、他の言語も検討します:
レバノンアラビア語
ヨルダンアラビア語
アイスランド語
日本語
フランス語
バスク語
北京語(マンダリン)
スペイン語話者の応募は**ご遠慮ください**。スペイン語はすでに確保しています。
少なくとも1名は英語が流暢である必要があり、2名とも同じ外国語のネイティブスピーカーである必要があります。
作業内容は14,000ワードのスクリプト(約2時間の録音)を録音することです。スクリプトの一部は、例えば顧客と店員の間の対話や、新しい対話を2つの声で発音するなど、デュアルボイスになります。
興味がある場合は、以下をお願いします:
1. 過去の作業からの音声サンプルを共有してください。理想的には英語と外国語の両方を含むもの
2. 提案と共に話せる外国語(および方言)を明記してください
必要条件:
1. クリアな音声録音環境(高品質マイク、低ノイズ環境)
2. 音声録音作業の経験(言語コースである必要はありません)
3. 提案日から1週間以内に全録音を完了する能力
4. 音声を44.1Hzステレオ.wavとして保存し、提供されるGoogleドライブリンクにアップロードする能力
タスクの詳細:
1. 14,000ワードのスクリプトの主要なエラー/問題のレビュー。スクリプトは約97%正確であると想定していますが、さらに作業が必要な場合は、それをカバーするための追加のマイルストーンを作成します。
2. 14,000ワードの録音(新しい外国語の単語や対話のためのデュアルボイスが必要なセクションを含む)
3. 最終ファイルとスクリプトを提供されるGoogleドライブリンクにアップロード
内部コード:TWO25FLC
必要スキル
英語
ボイスオーバー
ナレーション
声優
仕事の詳細
- 仕事タイプ Fixed price
- 経験レベル 中級者レベル
- クライアントの場所 United States
- 支払い確認済み
- 支出額 $60K+
似ている仕事
同じスキルや経験レベルを必要とする他の仕事を探す